Diccionari català-anglès: «ben d’hora»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «ben d’hora»

català → anglès (1 resultat)

ben d’hora adv 

  1. early in the morning | very early in the morning | in the early morning | bright and early
Exemples d’ús (fonts externes)
We will get up early to go to a trip. Ens llevarem ben d’hora per anar d’excursió.
Font: Covost2
It was early morning when she woke up. Era ben d’hora al matí quan es va llevar.
Font: Covost2
They worked from early morning till late evening. Treballaven des de ben d’hora al matí fins tard al vespre.
Font: Covost2
It is recommended to spend the night before in Bagà in order to start pedaling early in... More Es recomana fer nit prèvia a Bagà per poder començar a pedalar ben d’hora. Pensada per... Més
Font: MaCoCu
It is worth visiting the wildlife observatories early in the morning, when the wildlife is most active. Val la pena visitar els observatoris de fauna ben d’hora al matí, quan la fauna està més activa.
Font: MaCoCu
The day starts early in the morning, going on a 4×4 route which will take us along never-ending tracks in the reserve. El dia comença ben d’hora, amb una ruta 4×4 que ens durà a recórrer les pistes inacabables de la reserva.
Font: MaCoCu
By abstaining from pleasure and leisure-and indeed, all too often, from our best impulses-we might even attain the economic version of heaven: early retirement. Abstenint-nos del plaer i del lleure – i és clar, massa sovint, dels nostres millors impulsos – podem fins i tot atènyer la versió econòmica del cel: jubilar-se ben d’hora.
Font: MaCoCu
In summer, it is best to start very early, so as not to be walking in the full hours of sun, and finish in some of the wonderful small and quiet coves that you will find along the way. A l’estiu el més recomanable és començar ben d’hora, per a no estar caminant a plena hora de sol, i acabar en algunes de les meravelloses cales petites i tranquil·les que trobaràs al llarg del camí.
Font: MaCoCu
Càmpings de Girona therefore advises you that if you want to spend a few hours at Cala Montjoi in the middle of summer, you should do so early in the morning or in the late evening to find room to spread your towel out. Per tant, els Càmpings de Girona us advertim que si voleu passar unes hores a Cala Montjoi, en ple estiu, hauríeu de fer-ho ben d’hora al matí o a les últimes hores de la tarda, per trobar un forat.
Font: MaCoCu
The respectable Roman citizen, who comes from a high social position, would get up early in the morning, before sunrise. El ciutadà romà de bona posició s’aixecava ben d’hora al matí, abans de sortir el sol.
Font: NLLB

Índex de paraules en anglès (53790)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51284)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0