Diccionari català-anglès: «batle»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «batle»

català → anglès (1 resultat)

batle batlessa  mf 

administració política 
  1. mayor | city manager
Exemples d’ús (fonts externes)
This Saturday 9th of June, the Mayor of Alcudia City Council Aquest dissabte 9 de juny, el Batle de l’Excm. Ajuntament d’Alcúdia
Font: MaCoCu
Nevertheless, in spite of the success, he is unable to gain sufficient supports to be appointed mayor. No obstant això, malgrat l’èxit, no aconsegueix sumar suports per ser investit batle.
Font: Covost2
An act attended by the deputy mayor for Social Cohesion and Equality, Nati Francés. Un acte en què ha assistit la tinenta de batle de Cohesió Social i Igualtat, Nati Francés.
Font: MaCoCu
From 2011 to 2014, as an elected position of Calvià Town Hall, she was part of the Government team as Deputy Mayor for Economy, Finance and General Services. De l’any 2011 al 2014, com a càrrec electe de l’Ajuntament de Calvià, va formar part de l’equip de Govern com a tinent de batle delegada d’Economia, Hisenda i Serveis Generals.
Font: MaCoCu
The first deputy mayor of Inca, Felip Jerez, was also invited and spoke of the importance of a company like ours for Inca. També hi va ser present com a convidat el primer tinent de batle d’Inca Felip Jerez, qui parlà de la importància d’una empresa com la nostra per a la ciutat d’Inca.
Font: MaCoCu
In the political area, from 2011 to 2015, he was Deputy Mayor for Sports, Culture and Youth of Calvià Town Hall, Son Caliu Councillor and President of the Institut Calvianer d’Esports (ICE). En l’àmbit polític, de l’any 2011 al 2015 va ser tinent de batle delegat d’Esports, Cultura i Joventut de l’Ajuntament de Calvià, regidor de Son Caliu i president de l’Institut Calvianer d’Esports (ICE).
Font: MaCoCu
Kurt: It was a political decision. Batle: Va ser una decisió política.
Font: NLLB
Seventh deputy mayor for Education and Employment Setena tinenta de batle delegada d’Educació i Ocupació
Font: HPLT
Fourth deputy mayor for Sports and Foreign Citizens Quarta tinenta de batle delegada d’Esports i Ciutadans Estrangers
Font: HPLT
First deputy mayor for Social Cohesion, Equality, Communication and Local Police Primera tinenta de batle delegada de Cohesió Social, Igualtat, Comunicació i Policia Local
Font: HPLT

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0