artroscopi m
- arthroscope
Resultats de la cerca per a «artroscopi»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| Diagnosis and treatment of joint lesions using arthroscopy. | Diagnòstic i tractament de lesions articulars mitjançant l’artroscopi. |
| Font: NLLB | |
| After the arthroscopy is completed, the arthroscope is removed, and the incisions are closed. | Un cop finalitzada l’artroscòpia, es retira l’artroscopi i es tanquen les incisions. |
| Font: AINA | |
| The main types of endoscopy are mentioned below: * Arthroscope: used to directly examine the joints. | Els principals tipus d’endoscòpia s’esmenten a continuació: Artroscopi: emprat per examinar directament les articulacions. |
| Font: AINA | |
| This arthroscope contains optical fibers that transmit the image to a small camera, which is connected to a TV monitor. | Aquest artroscopi conté fibres òptiques que transmeten la imatge a una petita càmera, que va connectada a un monitor de TV. |
| Font: NLLB | |
| Depending on the type of tear, your age, and other factors, your doctor may use an arthroscope to remove the damaged pieces of cartilage. | Depenent del tipus d’esquinçament, la seva edat i altres factors, el metge pot fer servir un artroscopi per retirar els trossos de cartílag danyats. |
| Font: AINA | |
| The joint is accessed through small incisions in the skin, and using an instrument the size of a pencil called an arthroscope, which gives us a clear view of the interior of these joints. | S’hi accedeix a través de petites incisions a la pell, i utilitzant un instrument anomenat artroscopi, ens permet tenir una clara visió de l’interior d’aquestes articulacions. |
| Font: NLLB | |
| There are related instruments such as the thoracoscope (for thoracic surgery) and the arthroscope (for joint surgery) that follow exactly the same principles and vary only in some cases with respect to size. | Hi ha instruments afins com el toracoscopi (per a cirurgia toràcica) i l’artroscopi (per a cirurgia de les articulacions) que segueixen exactament els mateixos principis i varien tan sols, en alguns casos, respecte a la mida. |
| Font: AINA | |
| To further regularise the depth estimation, we propose the use of clean training images captured by the stereo arthroscope of routine objects (presenting none of the poor imaging conditions and with rich texture information) to pre-train the model. | Per regularitzar encara més l’estimació de profunditat, us proposem l’ús d’imatges d’entrenament netes capturades per l’artroscopi estèreo d’objectes de rutina (que no presentin cap de les condicions d’imatge deficients i amb informació de textura rica) per entrenar prèviament el model. |
| Font: AINA | |