Diccionari català-anglès: «anisotropia»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «anisotropia»

català → anglès (1 resultat)

anisotropia f 

física 
  1. anisotropy
Exemples d’ús (fonts externes)
Remnant anisotropy was detected in both systems after a deformation-recovery cycle. Es va detectar anisotropia romanent en els dos sistemes després d’un cicle de recuperació i deformació.
Font: MaCoCu
* 2 Anisotropy is the property of variation of physical properties when measured from different directions. *2 L’anisotropia és la propietat de variació de les propietats físiques en ser mesurades des de diferents direccions.
Font: MaCoCu
In this thesis we studied the remnant anisotropy induced by shear in two amorphous systems by using molecular dynamics simulation. En aquesta tesi estudiem l’anisotropia romanent induïda per cisallament en dos sistemes amorfs mitjançant l’ús de simulació de dinàmica molecular.
Font: MaCoCu
These materials combine properties of both the crystalline state (optical and electrical anisotropy) and the liquid state (molecular mobility and fluidity). Aquests sistemes combinen les propietats de l’estat cristal·lí (anisotropia òptica i elèctrica) i de l’estat líquid (mobilitat i fluïdesa molecular).
Font: MaCoCu
Anisotropy was found concentrated in the [110] and [1-10] planes, corresponding to the planes of maximum and minimum shear respectively. L’anisotropia es va trobar concentrada en els plans [110] i [1-10], corresponents als plans de cisallament màxim i mínim respectivament.
Font: MaCoCu
The anisotropy of rotational dynamics in methanol has also been analyzed, by considering the rotation around the three main axes of molecular inertia. S’ha analitzat també l’anisotropia de la dinàmica de rotació en metanol, considerant la rotació al voltant dels tres eixos principals d’inèrcia moleculars.
Font: MaCoCu
This result indicates that remnant anisotropy after mechanical deformation is highly directional but can be unnoticed if not searched for. Aquest resultat indica que l’anisotropia residual després de la deformació mecànica és altament direccional, però pot passar desapercebuda si no es busca específicament.
Font: MaCoCu
Set here the angular integration step (in degrees) analogous to anisotropy. Aquí s’indica el pas d’integració angular (en graus) de manera anàloga a l’anisotropia.
Font: mem-lliures
An optical anisotropy device 2 links to the thicker optical anisotropy unit. Un dispositiu d’anisotropia òptica 2 es connecta a la unitat d’anisotropia òptica més gruixuda.
Font: AINA
On the assumption that the square of the mass anisotropy is equal to the resistivity anisotropy, those values are small compared to the normal state anisotropy. Suposant que el quadrat de l’anisotropia de massa és igual a l’anisotropia de resistivitat, aquests valors són petits en comparació de l’anisotropia d’estat normal.
Font: AINA

Índex de paraules en anglès (52644)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50278)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0