Diccionari català-anglès: «anell»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «anell»

català → anglès (7 resultats)

anell m 

  1. ring
arqueologia 
  1. peristalith
astronomia 
  1. planetary ring
esports 
  1. sheep jump | sheep vault
informàtica 
  1. ring
joieria 
  1. band | ring
matemàtiques 
  1. ring
      anell commutatiu — commutative ring

anell planetari m 

astronomia 
  1. planetary ring

anell de casament m 

joieria 
  1. wedding band | wedding ring

com l’anell al dit expr 

  1. opportunely | in a timely way | at the proper time | at the right time

control en anell obert m 

tecnologia 
  1. open-loop control

control en anell tancat m 

tecnologia 
  1. closed-loop control

anar com l’anell al dit expr 
venir com l’anell al dit

  1. to be a perfect fit | to fill the bill | to be just what the doctor ordered
  2. to be a natural fit
  3. to be just the thing
Exemples d’ús (fonts externes)
The puzzle ring is also sometimes called a "Turkish wedding ring" or "harem ring. L’anell trencaclosques també es diu a vegades «anell de noces turc» o «anell d’harem».
Font: Covost2
A division ring is a type of noncommutative ring. Un anell divisori és un tipus d’anell no-commutatiu.
Font: Covost2
The ring seems to inspire other similar artefacts, such as the Tolkien’s One Ring. L’anell sembla la inspiració d’altres artefactes similars, com l’Anell Únic de Tolkien.
Font: Covost2
This topological structure, together with the ring operations described above, form a topological ring. Aquesta estructura topològica, juntament amb les operacions de l’anell descrites anteriorment, formen un anell topològic.
Font: Covost2
Do you know how much that ring cost? Saps quant costa aquest anell?
Font: Covost2
The complete eye-ring is yellow. Tot l’anell ocular és groc.
Font: Covost2
This galaxy doesn’t just have an outer ring, it has an additional, diffused inner ring. Aquesta galàxia no només té un anell exterior, sinó que té un altre anell interior difús.
Font: TedTalks
For the definitions of a ring and basic concepts and their properties, see ring (mathematics). Per a les definicions d’un anell i dels conceptes bàsics i les propietats, consulteu l’anell (matemàtiques).
Font: wikimedia
The cup is simply the outer ring. La copa és simplement l’anell exterior.
Font: Covost2
I do want that platinum ring! Sí que vull l’anell de platí!
Font: Covost2

Índex de paraules en anglès (52644)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50278)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0