|
He had moved into the starting lineup to accommodate for the injured Stephen Curry.
|
S’havia mogut a l’alineació inicial per acomodar el ferit Stephen Curry.
|
|
Font: Covost2
|
|
In addition, intelligent acoustic signaling helps with the initial alignment of the antenna.
|
A més, la senyalització acústica intel·ligent ajuda amb l’alineació inicial de l’antena de satèl·lit.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The starting lineup is not yet defined.
|
L’alineació inicial encara no està definida.
|
|
Font: AINA
|
|
The starting lineup of Vietnam U19 team.
|
L’alineació inicial de l’equip sub-19 del Vietnam.
|
|
Font: AINA
|
|
Researchers have proposed the unified initial alignment to achieve initial alignment in one procedure, existing unified methods make improvements on the basics of recursive Bayesian filter and those methods are still slow to converge.
|
Els investigadors han proposat l’alineació inicial unificada per aconseguir l’alineació inicial en un procediment, els mètodes unificats existents milloren els conceptes bàsics del filtre bayesià recursiu i aquests mètodes encara triguen a convergir.
|
|
Font: AINA
|
|
To choose the lineup, Capello decides to repeat the one of the last match played.
|
Per escollir l’alineació inicial, Capello decideix repetir la de l’últim partit que van disputar.
|
|
Font: NLLB
|
|
Vidal appeared in the starting line-up against Alaves after eight matchdays as a substitute.
|
Vidal va aparèixer a l’alineació inicial contra l’Alabès després de vuit jornades com a suplent.
|
|
Font: AINA
|
|
He returned to the starting lineup on 30 November in a 4–1 defeat to Brest.
|
Va tornar a l’alineació inicial el 30 de novembre a la derrota per 4-1 contra el Brest.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
To obtain a high-accuracy position with SINS (Strapdown Inertial Navigation System), initial alignment needs to determine initial attitude rapidly and accurately.
|
Per obtenir una posició d’alta precisió amb SINS (Sistema de navegació inercial de corretja), l’alineació inicial ha de determinar l’actitud inicial de manera ràpida i precisa.
|
|
Font: AINA
|
|
This is a method of adjusting the alignment based on the charging resistance experienced by the charging operator without adjusting the alignment after the initial alignment of the global coordinate system.
|
Aquest és un mètode per ajustar l’alineació en funció de la resistència de càrrega experimentada per l’operador de càrrega sense ajustar l’alineació després de l’alineació inicial del sistema global de coordenades.
|
|
Font: AINA
|