|
Pollen allergy is often mistaken for a common cold during the changing seasons.
|
L’al·lèrgia al pol·len sol confondre’s amb un refredat comú durant els canvis d’estació.
|
|
Font: AINA
|
|
Antihistamines are effective at treating mild cases of pollinosis, this type of non-prescribed drugs includes loratadine, cetirizine and chlorpheniramine.
|
Els antihistamínics són efectius en el tractament de casos lleus d’al·lèrgia al pol·len, dins d’aquest tipus de medicament s’inclouen la loratadina, cetirizina i clorfenamina.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
Seasonal allergic conjunctivitis, which is primarily associated to pollen, is the most prevalent form of eye allergy and its main symptom is itching, as well as redness, water eyes, swollen eyelids and a feeling of burning or of a foreign body.
|
La conjuntivitis al·lèrgica estacional, associada fonamentalment al pol·len, és la forma més prevalent d’al·lèrgia ocular i el seu símptoma principal és la picor, a més d’enrogiment, llagrimeig, parpelles inflades i sensació de coïssor o de cos estrany.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The Allergy unit works with paediatricians and allergists, as well as other specialists, to:
|
Al·lèrgia La Unitat d’Al·lèrgia col·labora amb pediatres i al·lergòlegs, entre altres especialistes, en:
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It is necessary to notify to the staff if you have any allergies.
|
En l’hotel s’ha d’avisar al personal si es té alguna al·lèrgia.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Concepts of anaphylaxis, allergy and atopy.
|
Conceptes d’anafilaxi, d’al·lèrgia i d’atòpia.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
We recommend communicating any food allergies.
|
Recomanem comunicar qualsevol al·lèrgia alimentària.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Maia is sent by the queen bee to look for pollen for her beehive.
|
Maia és enviada per l’abella reina a buscar pol·len per al seu rusc.
|
|
Font: Covost2
|
|
It feeds on pollen, fruit and leaves.
|
S’alimenta de pol·len, fruita i fulles.
|
|
Font: Covost2
|
|
Flowering and pollen: this is how rice comes into being
|
Floració i pol·len: així neix l’arròs
|
|
Font: MaCoCu
|