|
I said don’t get clever.
|
Que no et fessis el setciències.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
There’s kissing in Star Trek, smarty-pants.
|
Hi ha petons a Star Trek, setciències.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
This license will allow air-ground-air communications to take place.
|
Aquesta llicència permetrà efectuar comunicacions d’aire-terra-aire.
|
|
Font: Covost2
|
|
A cloud is water and air, Rain is water and air, Lightning is fire, cloud and air, A bird is air, earth and water.
|
Núvol és aigua i aire, Pluja és aigua i aire, Llamp és foc, núvol i aire, Ocell és aire, terra i aigua.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Explain the differences between air-to-glass and glass-to-air.
|
Explique les diferències entre aire-vidre i vidre-aire.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Processes of air conditioning: heating or cooling of moist air.
|
Processos de condicionament d’aire: escalfament o refredament de l’aire humit.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
When enough moist air has accumulated, all the moist air rises as a single packet, without mixing with the surrounding air.
|
Quan s’ha acumulat prou aire humit, tot l’aire humit puja com un sol paquet, sense barrejar-se amb l’aire circumdant.
|
|
Font: wikimedia
|
|
The body "pushes" the air down, and the air pushes the body upward.
|
El cos "impulsa" l’aire avall, i l’aire impulsa el cos cap amunt.
|
|
Font: Covost2
|
|
It minimizes airflow lossimproving he efficiency air condition system.
|
Minimitza la pèrdua de flux d’aire millorant l’eficiència del sistema d’aire condicionat.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
He’s a know-it-all who thinks only Americans work properly.
|
És un setciències que es pensa que només els americans ho fan tot bé.
|
|
Font: OpenSubtitles
|