Diccionari català-anglès: «ai-ai»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «ai-ai»

català → anglès (1 resultat)

ai-ai m 

zoologia  [⇒ Daubentonia madagascariensis]
  1. aye aye
Exemples d’ús (fonts externes)
The aye-aye is a primate endemic to the island of Madagascar. L’ai-ai és un primat endèmic de l’illa de Madagascar.
Font: Covost2
APPEARANCE AND BEHAVIOR The aye-aye has a black-brown coarsed fur covered by white hairs as a protection. L’ai-ai té un pelatge negre-marró fosc despentinat, cobert per un mantell de pèls blancs com a protecció.
Font: MaCoCu
Oh, oh, oh food, vile food. Ai, ai, ai… menjar, vil menjar.
Font: AINA
Time behind an old woman neighboring of home came, that she had known me of child, and, on seeing the Temple of the Holy Family, naïvely, she exclaimed: Cry, cry! You make the same one that you made when you were little! Temps enrere vingué una vella veïna de casa, que m’havia conegut d’infant, i, en veure el Temple de la Sagrada Família, ingènuament, exclamà: Ai, ai! fa el mateix que feia quan era petit!
Font: MaCoCu
Oh, oh, I’m getting sick. Ai, ai, que m’estic posant malalt.
Font: AINA
Woe* to the inhabitants of the earth from the rest of the trumpet blasts that the three angels are about to blow!” --Ai, ai, ai dels habitants de la terra pels tocs de trompeta que els tres àngels estan a punt de fer!
Font: NLLB
Alas! we have been long led away by ancient prejudices and made large sacrifices to superstition. Ai las!, hem estat menats llargament per vells prejudicis i hem fet grans sacrificis a la superstició.
Font: riurau-editors
Although it is hard to believe, the aye-aye is a primate like us. Encara que costi de creure, l’ai-ai és un primat com nosaltres.
Font: NLLB
They include the giant aye-aye, three to five times as heavy as the extant species. Incloent-hi l’ai-ai gegant, entre tres i cinc vegades més pesant que les espècies existents.
Font: wikimatrix
With a peculiar appearance and way to find food, the aye-aye is perhaps the rarest primate that exists. Amb un aspecte i alimentació peculiar, l’ai-ai és potser el primat més rar que existeix.
Font: NLLB

Índex de paraules en anglès (53827)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51315)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0