acrilamida f
- acrylamide
Resultats de la cerca per a «acrilamida»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| Intake of foods high in acrylamide during pregnancy is associated with lower birth weight and smaller head circumference. | La ingesta d’aliments amb alt contingut d’acrilamida durant l’embaràs s’associa amb un pes inferior i una menor circumferència del cap en nadons. |
| Font: MaCoCu | |
| Reducing dietary exposure to acrylamide | Reducció de l’exposició a l’acrilamida |
| Font: NLLB | |
| Continued research in to acrylamide | Continuen les recerques sobre l’acrilamida |
| Font: NLLB | |
| The Swedish authorities are today analysing the consequences of the accidental exposure of the workers on the building site to Acryl amide. | Actualment, les autoritats sueques estan analitzant les conseqüències de l’exposició accidental dels treballadors de l’obra a l’acrilamida. |
| Font: Europarl | |
| Of course, we are talking about the food scandals that have affected us, most recently an acrylamide alert in Sweden. | Parlem dels escàndols que es produeixen en relació amb els aliments, l’últim d’ells l’alarma sobre l’acrilamida a Suècia. |
| Font: Europarl | |
| What is Acrylamide and How to Avoid It | Què és l’acrilamida i com pots evitar-la |
| Font: NLLB | |
| How can acrylamide levels in food be reduced? | Com podem reduir el contingut d’acrilamida dels aliments? |
| Font: NLLB | |
| For example, they include acrylonitrile, vinyl acetate, and acrylamide. | Per exemple, inclouen acrilonitril, acetat de vinil i acrilamida. |
| Font: AINA | |
| Farmers in the region are unable to sell their produce because of the discharge of acrylamide into the ground water. | Els agricultors de la regió ja no aconsegueixen vendre els seus productes a causa dels abocaments d’acrilamida en la capa freàtica. |
| Font: Europarl | |
| Finally, on the last subject, the Acryl amide used in the construction of a tunnel in Sweden, I would remind you that Acryl amide is considered a toxic chemical agent, which has carcinogenic and mutagenic potential, in the sense of Directive 67/548 on the classification, packaging and labelling of dangerous substances. | Finalment, sobre l’últim tema relatiu a l’acrilamida utilitzada en la construcció d’un túnel a Suècia, els recordo que, en el marc de la Directiva 67/548 sobre classificació, envasament i etiquetatge de substàncies perilloses, l’acrilamida és considerada un agent químic tòxic, que posseeix un potencial cancerigen i mutagen. |
| Font: Europarl | |