Diccionari català-anglès: «a prova de foc»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «a prova de foc»

català → anglès (1 resultat)

a prova de foc adj 

  1. fireproof
Exemples d’ús (fonts externes)
Then, the much more fire-proof building you see today was constructed. Després, es va construir l’edifici molt més a prova de foc que es veu avui en dia.
Font: MaCoCu
Thirty-seven years of marriage have consolidated a ’fireproof’ union. Trenta-set anys de matrimoni han consolidat una unió’ a prova de foc’.
Font: AINA
Fabrics: Covers, fireproof clothing, pillows, ropes, gloves, ironing board, etc. Teixits: Cobertes, roba a prova de foc, coixins, cordes, guants, taula de planxar, etc.
Font: AINA
Fireproof: This was absolutely the best movie I have seen. A prova de foc: Aquesta va ser absolutament la millor pel·lícula que he vist.
Font: AINA
Fixed melamine board with fire-proof surface desktop, thickness: 12 mm. 3. La placa de melamina fixa amb l’escriptori de superfície a prova de foc, gruix: 12 mm.
Font: HPLT
And in general, hazardous areas and explosive atmospheres where flameproof equipment are necessary. I, en general, àrees perilloses i atmosferes explosives on es necessita un equip a prova de foc.
Font: HPLT
Fireproof: Every couple in a relationship or dating needs to see this movie. A prova de foc: Tota parella que tingui una relació o un festeig necessita veure aquesta pel·lícula.
Font: AINA
For example, some time ago it tried to promote the Ecolabel for textiles in which there were fireproof chemicals which had already been banned in electrical equipment. Per exemple, fa un temps es va intentar promoure l’etiqueta ecològica per a teixits en els quals hi havia substàncies químiques a prova de foc que ja s’havien prohibit en els equips elèctrics.
Font: Europarl
EN15659 certification has the highest level of resistance, being fire proof for up to 60 minutes. La certificació EN15659 té el més alt nivell de resistència, sent a prova de foc fins a 60 minuts.
Font: AINA
However, it is important to keep in mind that no, definitely no antivirus is fully efficient and fireproof. Tot i això, és important tenir en compte que no, definitivament cap antivirus és totalment eficient i a prova de foc.
Font: AINA

Índex de paraules en anglès (52725)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50357)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0