|
As all men allow the measure, and vary only in their opinion of the time, let us, in order to remove mistakes, take a general survey of things and endeavor if possible, to find out the very time.
|
Com que tots els homes accepten la mesura i només difereixen en la seua opinió respecte al moment, fem, a fi d’eliminar errors, una enquesta general de les coses, i provem, si és possible, de trobar el moment ideal.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
You can redeem the insurance at any time, without penalty
|
És possible rescatar l’assegurança en qualsevol moment, sense penalització.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Enjoy at all times the cheapest possible rate.
|
Gaudir en tot moment de la tarifa més econòmica possible.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
We will do everything we can to help you in this difficult moment.
|
Farem tot el possible per ajudar-te en aquest moment difícil.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Now is the time to make possible the city we imagine
|
Ara és el moment de fer possible la ciutat que ens imaginem
|
|
Font: MaCoCu
|
|
As the Black Death had ceased by this point, Clyn may have survived it.
|
Com que la pesta negra havia cessat en aquest moment, és possible que sobrevisqués a ella.
|
|
Font: Covost2
|
|
From this moment on, Mario will do his best to get to know her and help her.
|
A partir d’aquest moment, Mario farà tot el possible per conèixer-la i ajudar-la. Tràiler:
|
|
Font: MaCoCu
|
|
And for the moment it has as a project, to make possible some spaces of meditation in the university environment.
|
I de moment té com a projecte, fer possible uns espais de meditació en l’àmbit universitari.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
But we need not go far, the inquiry ceases at once, for the time hath found us.
|
Però no cal que anem gaire lluny, la indagació s’acaba tot d’una perquè el moment ens ha trobat a nosaltres.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
An agreement may be terminated, modified or extended (if necessary) at any time.
|
El conveni es pot rescindir, modificar o si és possible ampliar en qualsevol moment.
|
|
Font: MaCoCu
|