Diccionari català-anglès: «a bona hora»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «a bona hora»

català → anglès (2 resultats)

a bona hora expr 

  1. opportunely | in a timely way | at the proper time | at the right time

a bona hora expr [irònic]

  1. [ironically] useful time
      A bona hora ho dius! — Useful time to tell me!
Exemples d’ús (fonts externes)
Our knowledge is hourly improving. El nostre coneixement millora a cada hora.
Font: riurau-editors
Perhaps his good fortune would resolve the conflict at the last minute. Potser la seua bona sort resoldria el conflicte a última hora.
Font: Covost2
Plan you itinerary carefully beforehand. Do not underestimate the possible risks. És convenient una bona planificació a l’hora de fer una ruta i no subestimar els riscos
Font: MaCoCu
The blood of the slain, the weeping voice of nature cries, ’tis time to part. La sang dels morts, la veu plorosa de la natura crida: és hora de partir.
Font: riurau-editors
It must be persistent, constant and have a good attitude when it comes to facing new challenges and overcoming difficult situations. Ha de ser persistent, constant i tenir una bona actitud a l’hora d’afrontar nous reptes i superar situacions difícils.
Font: MaCoCu
Suspicion is the companion of mean souls, and the bane of all good society. La sospita és la companya dels esperits mesquins, i la ruïna de tota bona societat.
Font: riurau-editors
The speech hath one good quality, which is, that it is not calculated to deceive, neither can we, even if we would, be deceived by it. El discurs té una qualitat bona, que és que no és calculat per a enganyar ni, fins volent-ho, podríem ser-ne enganyats.
Font: riurau-editors
We also have hand-raised birds, which will be much more obliging and convenient when it comes to establishing a good relationship with them. Disposem a més d’ocells criats a mà, la qual cosa et resultarà molt més fàcil a l’hora d’establir una bona relació amb ells.
Font: MaCoCu
This is a good cover letter for emerging directors as they break into the German-speaking market. Es tracta d’una bona carta de presentació per als directors emergents a l’hora d’obrir-se pas al mercat de parla alemanya.
Font: MaCoCu
The authority of Great Britain over this continent, is a form of government, which sooner or later must have an end. L’autoritat de Gran Bretanya sobre aquest continent és una forma de govern que tard o d’hora s’ha d’acabar.
Font: riurau-editors

Índex de paraules en anglès (52725)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50357)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0