|
Then the European Court of Human Rights ruled that he was not afforded fair hearings and had been subjected to degrading conditions in court and in prison.
|
Llavors, el Tribunal Europeu dels Drets Humans va dictaminar que les audiències no havien estat justes i que l’havien sotmès a unes condicions degradants durant el judici i a la presó.
|
|
Font: globalvoices
|
|
Numerous judgments of the European Court of Human Rights are still being disregarded.
|
Es continua fent cas omís de nombroses sentències del Tribunal Europeu dels Drets Humans.
|
|
Font: Europarl
|
|
European Court of Human Rights website.
|
Web del Tribunal Europeu dels Drets Humans.
|
|
Font: NLLB
|
|
I had requested the use of the press briefing room from 3.30 p.m. to 4 p.m. to talk about the case of the Catalan separatists who were on trial in the morning before the European Court of Human Rights on the subject of allegations of torture by the State…
|
Havia sol·licitat la sala de conferències de premsa entre les 15.30 hores i les 16.00 hores per a exposar el cas dels separatistes catalans que van acudir al judici al matí davant el Tribunal Europeu dels Drets Humans en relació amb les al·legacions de tortures per l’Estat...
|
|
Font: Europarl
|
|
The European Court of Human Rights has ruled that Georgia violated their rights.
|
El Tribunal Europeu de Drets Humans ha dictaminat que Geòrgia va violar els seus drets.
|
|
Font: Covost2
|
|
The European Court of Human Rights confirmed these findings in 2012.
|
El Tribunal Europeu de Drets Humans va confirmar aquestes troballes el 2012.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The European Court of Human Rights: functioning, procedure for applying to the Court and its case-law (2nd edition)
|
El Tribunal Europeu de Drets Humans: funcionament, procediment d’accés i jurisprudència (2a edició)
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The European Court of Human Rights has condemned Spain for not investigating these acts.
|
El Tribunal Europeu de Drets Humans ha condemnat l’estat espanyol per no investigar aquests fets.
|
|
Font: globalvoices
|
|
The jurisprudence of the European Court of Human Rights in matters of gender equality
|
La jurisprudència del Tribunal Europeu de Drets Humans en matèria d’igualtat per raó de gènere
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The European system of human rights protection
|
El sistema europeu de protecció de drets humans
|
|
Font: MaCoCu
|