Processament del Llenguatge Natural Lluís Padró padro@lsi.upc.es El terme “Processament del Llenguatge Natural” (PLN) engloba les tecnologies dedicades a automatitzar processos que requereixen un cert grau de comprensió de la llengua. Aplicacions típiques d’aquestes tecnologies són els traductors automàtics, els correctors sintàctics, els resumidors automàtics, les interfícies telefòniques de… Llegeix més...

Softcatalà i la Generalitat de Catalunya coprodueixen un CD-ROM de programari de lliure distribució en català El proper dia vint-i-cinc d’abril es lliurarà amb el diari El Periódico de Catalunya un CD-ROM elaborat per Softcatalà amb la col·laboració de la Secretaria de Telecomunicacions i Societat de la Informació del… Llegeix més...

La Universitat de Lleida i l’empresa Internet Web Serveis (IWS) organitzen la I Jornada de Programari Lliure a l’Administració Pública a Lleida amb el suport del Consell Comarcal del Segrià (CCS) i la col·laboració de les entitats Softcatalà i Hispalinux. La Jornada abordarà… Llegeix més...

Softcatalà presenta la traducció al català del processador de textos lliure Abiword versió 2.06. L’Abiword és un programa lliure que està desenvolupat per una àmplia comunitat de desenvolupadors en què Softcatalà hi ha participat activament. L’AbiWord és un processador de textos amb un aspecte semblant al Microsoft… Llegeix més...

El Centre Golferichs, a partir de finals d’aquest mes d’abril, començarà a impartir diversos cursos de l’OpenOffice i el GIMP. Els cursos, en concret, són: “Escriure amb Open Office“, els dimarts del 27 d’abril al 15 de juny, de 19.00 a 21.00 hores (16 hores en total). Llegeix més...

L’Aujac (Associació d’Usuaris de Java de Catalunya) us dóna la benvinguda a les II Jornades Java Catalanes. Un espai on tothom podrà gaudir d’un event orientat dins de l’àrea de les noves tecnologies oberta per al llenguatge de programació Java. En la primera edició, van participar a les… Llegeix més...

El Servei de Llengües i Terminologia i l’Escola Politècnica Superior de Castelldefels de la Universitat Politècnica de Catalunya convoquen el 1r Concurs de Relats Breus de Hackers escrits en llengua catalana. Els textos tant poden narrar experiències (fites aconseguides, d’intercanvi en xarxa…) com contenir reflexions (patents… Llegeix més...

Les patents de programari són un greu problema per al mercat informàtic, per al programari lliure (i no lliure) i per als programadors i usuaris en general. Encara que la llei no permet patentar programes, l’Oficina Europea de Patents (OEP) ha atorgat moltes patents per a programari (s’estimen en… Llegeix més...

PalmCAT, el lloc web pioner de l’informàtica de butxaca en català, vol animar els programadors catalans a desenvolupar aplicacions per a la plataforma Palm. A PalmCAT estem a punt de reunir la primera vintena d’aplicacions de butxaca en Català, amb més d’un miler de baixades en els… Llegeix més...

El TERMCAT ha editat un vocabulari amb seixanta-vuit termes catalans relacionats amb el món de la telefonia mòbil, amb termes de tanta difusió com ara agenda telefònica, àrea de cobertura, bústia de veu, desviació de trucada, telèfon intel·ligent, trucada en espera o trucada perduda. Les sigles angleses d’ús habitual… Llegeix més...