Diccionari anglès-català: «tuba»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «tuba»

anglès → català

tuba n 

música 
  1. tuba f | bombardó m

tuba player n 

música 
  1. tuba mf
Exemples d’ús (fonts externes)
He also played the tuba and trumpet professionally. També tocava la tuba i la trompeta professionalment.
Font: Covost2
Down grew up playing the piano, tuba, violin and the double bass. Down va créixer tocant el piano, la tuba, el violí i el contrabaix.
Font: Covost2
Tuba is one of the most important music instruments in the military. La tuba és un dels instruments musicals més importants a l’exèrcit.
Font: Covost2
A woman plays the tuba and another plays the cello on the street. Una dona toca la tuba i una altra toca el violoncel al carrer.
Font: Covost2
Two trumpets, a French horn, a trombone, a tuba and even a sousaphone! Dues trompetes, una trompa, un trombó, una tuba i fins i tot un sousàfon!
Font: MaCoCu
2009 Tuba Diploma from the University of Music, Nuremberg/Augsburg (Highest possible grade). 2009 Diploma tuba per la Universitat de Música, Nuremberg-Augsburg. Màxima nota. EXPERIÈNCIA
Font: MaCoCu
Vent-metall: 4 french horn 3 trumpets in C 2 trombones, 1 bass trombone 1 tuba. Vent-metall: 4 trompes 3 trompetes en Do 2 trombons, 1 trombó baix 1 tuba.
Font: wikimedia
He also has mastered other instruments such as the tuba and the gralla (a typical Catalan instrument). També té domini d’altres instruments com la tuba i la gralla (instrument típic català).
Font: MaCoCu
2 flutes, 2 oboes, 2 clarinets, 2 bassoons; 4 horns, 4 trumpets, 3 trombones, tuba; timpani, percussion ; strings. 2 flautes, 2 oboès, 2 clarinets, 2 fagots; 4 trompes, 4 trompetes, 3 trombons, tuba; timbales, percussió; cordes.
Font: wikimedia
The music, while technically a waltz, sounded more like a drunken tuba player falling into the orchestra’s percussion section. La música, tot i que tècnicament era un vals, sonava més com si un tocador de tuba borratxo caigués a la secció de percussió de l’orquestra.
Font: Covost2
Mostra més exemples

català → anglès

tuba f 

música 
  1. tuba | bass horn

tuba mf 

música 
  1. tuba player
Exemples d’ús (fonts externes)
He also played the tuba and trumpet professionally. També tocava la tuba i la trompeta professionalment.
Font: Covost2
Tuba is one of the most important music instruments in the military. La tuba és un dels instruments musicals més importants a l’exèrcit.
Font: Covost2
Down grew up playing the piano, tuba, violin and the double bass. Down va créixer tocant el piano, la tuba, el violí i el contrabaix.
Font: Covost2
A woman plays the tuba and another plays the cello on the street. Una dona toca la tuba i una altra toca el violoncel al carrer.
Font: Covost2
2009 Tuba Diploma from the University of Music, Nuremberg/Augsburg (Highest possible grade). 2009 Diploma tuba per la Universitat de Música, Nuremberg-Augsburg. Màxima nota. EXPERIÈNCIA
Font: MaCoCu
He also has mastered other instruments such as the tuba and the gralla (a typical Catalan instrument). També té domini d’altres instruments com la tuba i la gralla (instrument típic català).
Font: MaCoCu
Two trumpets, a French horn, a trombone, a tuba and even a sousaphone! Dues trompetes, una trompa, un trombó, una tuba i fins i tot un sousàfon!
Font: MaCoCu
Vent-metall: 4 french horn 3 trumpets in C 2 trombones, 1 bass trombone 1 tuba. Vent-metall: 4 trompes 3 trompetes en Do 2 trombons, 1 trombó baix 1 tuba.
Font: wikimedia
2 flutes, 2 oboes, 2 clarinets, 2 bassoons; 4 horns, 4 trumpets, 3 trombones, tuba; timpani, percussion ; strings. 2 flautes, 2 oboès, 2 clarinets, 2 fagots; 4 trompes, 4 trompetes, 3 trombons, tuba; timbales, percussió; cordes.
Font: wikimedia
After writing Concerti for almost all the instruments of the orchestra, I thought the tuba also deserved special attention. Després d’escriure Concerti per a gairebé tots els instruments de l’orquestra, vaig pensar que la tuba també mereixia una atenció especial.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0