Diccionari anglès-català: «trombe»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «trombe»

trombe m 

  1. coagulum [pl. coagula] | (blood) clot
Exemples d’ús (fonts externes)
The substance making up a thrombus is sometimes called cruor. La substància que forma un trombe a vegades s’anomena crúor.
Font: Covost2
However, to this end, is essential to progress in the understanding of platelet structure and the mechanisms involved in thrombus formation. Highlights Per aquesta finalitat, és necessari l’avançament en el coneixement de l’estructura de la plaqueta i dels mecanismes implicats en la formació del trombe.
Font: MaCoCu
A thrombotic cerebrovascular accident is caused when a blood clot (thrombus) forms in one of the arteries that supplies blood to the brain. L’accident cerebrovascular trombòtic, el qual es produeix quan es forma un coàgul sanguini (trombe) en una de les artèries que subministra sang al cervell.
Font: MaCoCu
Free thrombus in the left atrium. Trombe lliure a aurícula esquerra.
Font: AINA
Regurgitation and aspiration may also assist the thrombus removal process by assisting in the removal of thrombus 82. La regurgitació i l’aspiració també poden ajudar en el procés d’extracció del trombe en ajudar a l’extracció del trombe 82.
Font: AINA
The proximal portion 28 is located upstream of the thrombus 82, the distal element 38 is located downstream of the thrombus, and the distal portion 30 of the self-expanding member 16 is radial in the thrombus 82. La porció proximal 28 està ubicada aigües amunt del trombe 82, l’element distal 38 està ubicat aigües avall del trombe i la porció distal 30 del membre autoexpandible 16 és radial al trombe 82.
Font: AINA
For example, some current devices are designed to penetrate the thrombus or to fully develop the ends of the thrombus before engaging the thrombus. Per exemple, alguns dispositius actuals estan dissenyats per penetrar al trombe o per desenvolupar completament els extrems del trombe abans d’acoblar-s’hi.
Font: AINA
For example, when the self-expansive member 16 expands against the thrombus, the individual filaments 18 and the individual cells 20 in the overlap section 26 may be embedded in the thrombus to hold or retain the thrombus. Per exemple, quan l’element autoexpandible 16 s’expandeix contra el trombe, els filaments individuals 18 i les cel·les individuals 20 a la secció de superposició 26 es poden incrustar al trombe per subjectar o retenir el trombe.
Font: AINA
When this occurs the thrombus is called an embolus. Quan això passa el trombe passa a denominar-se èmbol.
Font: AINA
Alternatively, the surgeon may determine that further recovery of thrombus 82 will cause slippage or loss of thrombus 82 back into the vasculature. Alternativament, el cirurgià pot determinar que la recuperació addicional del trombe 82 provocarà el lliscament o la pèrdua del trombe 82 de tornada a la vasculatura.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0