Diccionari anglès-català: «trituradora»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «trituradora»

trituradora f 

  1. shredder | crusher | cutter
tecnologia 
  1. cracker | kibbler
Exemples d’ús (fonts externes)
Usually, the left claw is the crusher, and the right is the cutter. Normalment, la pinça esquerra és la trituradora i la dreta, la talladora.
Font: Covost2
But I should point out, by the way, that in the shredder condition, people could have cheated. Cal assenyalar, per cert, que en la condició de la trituradora, podien fer trampes.
Font: TedTalks
To obtain spinning fiber (variable price according to number of steps of crusher-devil and difficulty) Per obtenir fibra filable (preu variable segons nombre de passos de trituradora-diable i dificultat)
Font: MaCoCu
The resulting charcoal is then fed through a grinder to produce bean-size pellets. El carbó resultant s’alimenta a través d’una trituradora per produir boletes de la mida d’una mongeta.
Font: Covost2
Would the ignored condition be more like the acknowledged or more like the shredder, or somewhere in the middle? S’assemblaria més a la reconeguda o a la de la trituradora, o es trobaria en una posició intermèdia?
Font: TedTalks
Deletion has become much harder than throwing a piece of paper into a shredder, which was first invented over a hundred years ago. Eliminar és molt més difícil que introduir un tros de paper en una trituradora, un invent de fa més de cent anys.
Font: MaCoCu
I hid while they fed it to the shredder. Em vaig amagar mentre el ficaven a la trituradora.
Font: OpenSubtitiles
It builds a world of data in motion merging the structure of a server farm (A place physically stores data) with a paper shredder (A machine deconstructing data). Construeix un món de dades en moviment fusionant l’estructura d’una granja de servidors (un lloc on s’emmagatzemen dades físicament) amb una trituradora de paper (una màquina que desconstrueix dades).
Font: MaCoCu
The crushing unit 20 includes a crushing blade 21 and constitutes an apparatus in which the cutting width of a normal shredder blade is widened. La unitat trituradora 20 inclou una fulla trituradora 21 i constitueix un aparell on s’amplia l’amplada de tall d’una fulla trituradora normal.
Font: AINA
The grinder includes a jaw crusher for crushing a relatively large mass of aggregate, and a cone crusher for crushing the aggregate crushed from the jaw crusher to a smaller size. La trituradora inclou una trituradora de mandíbula per triturar una massa d’agregat relativament gran i una trituradora de con per triturar l’agregat triturat de la trituradora de mandíbula a una mida més petita.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0