Diccionari anglès-català: «tomàquet»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «tomàquet»

català → anglès

tomàquet m 

botànica 
  1. tomato
Exemples d’ús (fonts externes)
The ingredients for this tomato-tomato salad: Els ingredients per a aquesta amanida de tomàquet-tomàquet:
Font: MaCoCu
Pometa Tomato, a variety with round, deep red fruits. Tomàquet Pometa, varietat de tomàquet de fruits rodons color vermell intens.
Font: MaCoCu
Thus, we find for instance the peeled natural tomato and concentrate tomato, that are used in cooking as substitutes of the fresh tomato. Estan per exemple el tomàquet natural pelat i el concentrat de tomàquet, que s’utilitzen en cuina com a substituts del tomàquet fresc.
Font: MaCoCu
Oristà Green Tomato is a round and compact variety with a sweet flavoured flesh. Tomàquet Verd d’Oristà és un tomàquet rodó i compacte amb carn de sabor dolç.
Font: MaCoCu
Black Charcoal Tomato, very early tomato variety that produces medium-sized, flattened fruits. Tomàquet Negre Carbó, varietat de tomàquet molt precoç, produeix uns fruits mitjans de forma aplanada.
Font: MaCoCu
But it’s not just any tomato salad, or rather it’s not a salad made from just any tomato. "When you pick the already ripe tomato right off the vine, that’s when you get that tomato that’s so sweet and so juicy, with its full flavor, that real tomato flavor." Però no es tracta pas d’una amanida qualsevol de tomàquet, o més aviat d’una amanida d’un tomàquet qualsevol. “Quan agafes el tomàquet de la branca ja madur és quan aconsegueixes aquest tomàquet tan dolç i tan sucós, amb un gust complet, aquest gust de tomàquet de debò”.
Font: MaCoCu
Water or chicken broth is then added along with chopped tomatoes or tomato sauce. Aleshores s’hi afegeix aigua o brou de pollastre juntament amb tomàquet triturat o salsa de tomàquet.
Font: Covost2
You will notice an intense tomato flavor. Notaràs un intens sabor de tomàquet.
Font: MaCoCu
Tomatoes are more expensive as days go by. El tomàquet cada dia és més car.
Font: Covost2
The tomato sauce was great. La salsa de tomàquet era molt bona.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0