Diccionari anglès-català: «sonoritat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «sonoritat»

sonoritat f 

  1. ring
  2. sonority
física 
  1. loudness
lingüística 
  1. sonority
Exemples d’ús (fonts externes)
A gradual diminishing of loudness Una disminució gradual de la sonoritat
Font: Covost2
The sound of their instruments is second to none. La sonoritat dels seus instruments és insuperable.
Font: MaCoCu
Intimate lyrics, luminous melodies and atmospheric sonority. Lletres íntimes, melodies lluminoses i sonoritat atmosfèrica.
Font: MaCoCu
The sound emitted is more or less similar. La sonoritat és, si fa no fa, semblant.
Font: Covost2
All of my work has an opaque sonority. Tota la meva obra té una sonoritat opaca.
Font: MaCoCu
Drops is a delicate scherzo with a drier sonority. Gotes és un delicat scherzo de sonoritat més seca.
Font: MaCoCu
The other sonority unit, the phon, can not do it. L’altra unitat de sonoritat, el fon, no pot fer-ho.
Font: Covost2
Doubling the perceived loudness doubles the sone value. Duplicant la sonoritat percebuda es duplica el valor del son.
Font: Covost2
Therefore, any transcript that does not respect this sound becomes incorrect. Per tant, qualsevol transcripció que no respecti aquesta sonoritat esdevé incorrecta.
Font: Covost2
The weak point of the bike was the excessive loudness, especially when accelerating. El punt feble de la moto era l’excessiva sonoritat, especialment en accelerar.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0