salconduit m
- safeguard | safe-conduct
Resultats de la cerca per a «salconduit»
Exemples d’ús (fonts externes)
| He promised us safe passage. | Ell ens ha promès un salconduit. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| A liberal market economy is not a licence to be short-sighted. | L’economia de mercat liberal no és un salconduit per a la imprevisió. |
| Font: Europarl | |
| He wants a safe passage after violating the constitution. | Vol un salconduit després de violar la Constitució. |
| Font: AINA | |
| It should not be considered as a safe conduct to do as they please, and nor is it a passport for impunity. | No pot considerar-se com un salconduit per a fer el que sigui ni un passaport per a la impunitat. |
| Font: Europarl | |
| Also for those who carry firearms without safe conduct. | També per als que porten armes de foc sense salconduit. |
| Font: AINA | |
| Currently, the safe-conduct is stamped in 156 locations along the route. | Actualment, el salconduit se segella en 156 localitats de la ruta. |
| Font: AINA | |
| Rafael Correa: ""It is difficult for England to give safe conduct to Julian Assange | Rafael Correa: ""És difícil que Anglaterra doni salconduit a Julian Assange |
| Font: AINA | |
| Hence, victimhood is currently far from offering an indisputable safe-passage. | Per tant, la victimització està actualment lluny d’oferir un salconduit indiscutible. |
| Font: NLLB | |
| In 1423, they are documented transiting, with safe conduct, for the German Empire. | El 1423, estan documentats transitant amb un salconduit per l’imperi alemany. |
| Font: NLLB | |
| Tosca arrives and shows him the safe conduct order allowing them to go free. | Arriba Tosca i li mostra el salconduit que els permetrà ser lliures. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |