Diccionari anglès-català: «rugir»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «rugir»

rugir v intr 

  1. to bellow | to roar | to howl | to yell
  2. to rumble

rugir v tr 

  1. to thunder | to roar
Exemples d’ús (fonts externes)
It never roared again except under Conn of the Hundred Battles. Mai va tornar a rugir, excepte amb el Conn de les Cent Batalles.
Font: Covost2
The engines roared as the rocket lifted its precious cargo up into the atmosphere. Els motors van rugir quan el coet va enlairar la seva valuosa càrrega cap a l’atmosfera.
Font: Covost2
In Bilbao they roared against you. A Bilbao van rugir contra vostè.
Font: AINA
The monumental has roared again. El monumental ha tornat a rugir.
Font: AINA
The Lion Who Couldn’t Roar El lleó que no sabia rugir
Font: NLLB
Everybody must roar his defiance. Tots han de rugir el seu desafiament.
Font: NLLB
The ghosts roared throughout the neighborhood. Els fantasmes van rugir per tot el veïnat.
Font: AINA
The entire cannibal clan roared with anger. Tot el clan caníbal va rugir de ràbia.
Font: AINA
The ability to roar comes from an elongated and specially adapted larynx and hyoid apparatus.[2] (Neither the snow leopard nor the cheetah can roar, despite having hyoid morphology similar to roaring cats.) L’habilitat de rugir prové d’una laringe allargada i especialment adaptada i un aparell hioide.[2] (Tanmateix, el lleopard de les neus no pot rugir, malgrat tenir una morfologia hioide similar als fèlids que poden rugir.)
Font: NLLB
The big cats during this time I guess roared. Els grans felins durant aquest temps, suposo, van rugir.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0