Diccionari anglès-català: «roure»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «roure»

roure m 

botànica 
  1. oak tree | oak

fusta de roure f 

fusteria 
  1. oak (wood)

roure de Maryland m 

botànica 
  1. blackjack | blackjack oak | [scientific_name] Quercus marilandica
Exemples d’ús (fonts externes)
Symptoms in white oak are similar to those in red oak. Els símptomes del roure blanc són similars als del roure vermell.
Font: Covost2
Prat del Roure Sports Complex Complex esportiu Prat del Roure
Font: MaCoCu
Oak (origen, format, toasted). Oxygen Roure (origen, format, torrat). L’oxigen
Font: MaCoCu
The least fracture now will be like a name engraved with the point of a pin on the tender rind of a young oak; The wound will enlarge with the tree, and posterity read it in full grown characters. La menor fractura avui serà com un nom gravat amb la punta d’una agulla en la tendra escorça d’un roure jove; la ferida creixerà amb l’arbre, i la posteritat la llegirà en lletres grosses.
Font: riurau-editors
The bark resembles that of the white oak. L’escorça sembla la d’un roure blanc.
Font: Covost2
Fermentation in small oak tubs. Fermentació en petites tines de roure.
Font: MaCoCu
It ferments in French oak barrels, then ages in a mix of French and American oak barrels for 12 months. Fermenta en botes de roure francès i després envelleix en botes de roure francès i americà durant dotze mesos.
Font: MaCoCu
A single strike fells the oak. Un colp sol fa caure un roure.
Font: Covost2
This sapling will once become a giant oak tree. Aquest arbre jove esdevindrà un roure gegant.
Font: Covost2
Malolactic fermentation in French oak vats. Fermentació malolàctica en tines de roure francès.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0