Diccionari anglès-català: «ridícul»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «ridícul»

català → anglès

ridícul m 

  1. ridicule | ridiculousness

ridícul ridícula  adj 

  1. ridiculous | farcical | ludicrous
  2. cringeworthy | [slang] cringe
  3. foolish
  4. ridiculous | absurd | farcical
  5. preposterous

ridícul adj 

  1. [US disapproving] cockamamie | [US disapproving] cockamamy

deixar en ridícul expr 

  1. to make a mockery (of)
Exemples d’ús (fonts externes)
To say that the constitution of England is a union of three powers reciprocally checking each other, is farcical, either the words have no meaning, or they are flat contradictions. Dir que la constitució d’Anglaterra és una unió de tres poders que es controlen recíprocament els uns als altres, és ridícul; o bé les paraules no tenen sentit o bé són pures contradiccions.
Font: riurau-editors
The more ridiculous, the more memorable it is. Com més ridícul, més memorable és.
Font: MaCoCu
You would make a fool of yourself if we let you out. Faries el ridícul si et deixàrem eixir.
Font: Covost2
Bayley thought that sex was inescapably ridiculous. Bayley pensava que el sexe era ineludiblement ridícul.
Font: Covost2
That’s ridiculous, we’re just filming a commercial. És ridícul, tan sols estem gravant un anunci.
Font: Covost2
You want it to be ludicrous, the future, easily dismissable. Vols que sigui ridícul, el futur, fàcilment rebutjable.
Font: MaCoCu
It was too ridiculous, she told herself. "Era massa ridícul", es va dir a si mateixa.
Font: Covost2
Two boys wearing matching blue polo shirts strike a goofy pose. Dos nois amb polos blaus iguals fent un posat ridícul.
Font: Covost2
It’s pretty absurd that it still can be that big a deal. És força ridícul que encara pugui ser una cosa tan important.
Font: Covost2
It doesn’t matter if you write that you feel ridiculous, just write! És igual si escrius que et sents ridícul/a, tu escriu!
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0