Diccionari anglès-català: «reflexió»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «reflexió»

català → anglès

reflexió f 

  1. thoughtfulness | [UK old] reflexion | [formal] rumination | contemplation | musing | reflection
  2. commentary
  3. consideration | deliberation
  4. discourse
  5. afterthought
  6. insight
  7. meditation
  8. notion
  9. observation | reflection | reflexion
  10. point
      Vaig fer la reflexió que una reacció així no tenia cap sentit. — I made the point that such a reaction made no sense.
  11. reflection | [old] reflexion | thought
física 
  1. [old] reflexion | reflection | reflectivity
psicologia 
  1. thought | cerebration | intellection | mentation | thinking | thought process

reflexió acústica f 

física 
  1. sound reflection

digne de reflexió digna de reflexió  adj 

  1. worth a thought

que mou a reflexió adj 

  1. provocative

matèria de reflexió f 

  1. food for thought

que suscita la reflexió adj 

  1. thought-provoking

després d’un moment de reflexió expr 

  1. as an afterthought
Exemples d’ús (fonts externes)
But leaving the moral part to private reflection, I shall chiefly confine my farther remarks to the following heads: Però deixant la part moral a la reflexió privada, haig de limitar bàsicament les meues pròximes observacions als següents aspectes:
Font: riurau-editors
The reflection is awful- and in this point of view, how trifling, how ridiculous, do the little, paltry cavillings, of a few weak or interested men appear, when weighed against the business of a world. Aquesta reflexió és tremenda, i des d’aquest punt de vista, que nímies, que ridícules, apareixen les petites i irrisòries objeccions d’uns pocs homes febles i interessats, quan són sospesades contra l’empresa de tot un món.
Font: riurau-editors
This requires a little thought here. Això requereix una mica de reflexió.
Font: Covost2
CG21: Be able to provide an ethical reflection on professional activity. CG21: Reflexió ètica sobre l’activitat professional.
Font: MaCoCu
Session 5: “Joint Discussion and Reflection” Sessió 5: "Discussió i reflexió conjunta"
Font: MaCoCu
Personalizing learning that promotes reflection; Personalitzar l’aprenentatge que promou la reflexió;
Font: MaCoCu
Reflection · Analysis · Decision Making · Objectives Reflexió · Anàlisi · Presa de decisions · Objectius
Font: MaCoCu
Reflection, analysis and debate, in the museum Reflexió, anàlisi i debat al museu
Font: MaCoCu
Reflection and refraction on flat surfaces. Reflexió i refracció en superfícies planes.
Font: MaCoCu
The business of the day requires a great deal of thought. El negoci del dia requereix molta reflexió.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0