He served as the president of the Actors’ Orphanage.
|
Va fer de president de l’Orfenat d’Actors.
|
Font: Covost2
|
It turns out they had been raised in the same orphanage.
|
Resulta que s’havien criat al mateix orfenat.
|
Font: Covost2
|
And hence they ended up in an orphanage.
|
I per això van acabar a un orfenat.
|
Font: TedTalks
|
It collects funds and sends volunteers to the orphanage.
|
Recull els fons i envia voluntaris a l’orfenat.
|
Font: MaCoCu
|
The smiles and the kindness of the girls from the orphanage.
|
Els somriures i l’amabilitat de les noies de l’orfenat.
|
Font: MaCoCu
|
After being relocated to a nearby orphanage, he dropped out of high school.
|
Després de ser traslladat a un orfenat proper, va abandonar l’escola secundària.
|
Font: Covost2
|
The option seemed clear: to build, in addition to the school and the Mission, an orphanage.
|
L’opció semblava clara: construir, a més de l’escola i la Missió, un orfenat.
|
Font: MaCoCu
|
After the death of his mother, he spent years in an orphanage.
|
Després de la mort de la seva mare, va passar anys en un orfenat.
|
Font: Covost2
|
Despite this explanation, Anna suspects that the orphanage deliberately killed and hid the children.
|
Malgrat aquesta explicació, Anna sospita que l’orfenat va assassinar i ocultar els nens de manera deliberada.
|
Font: Covost2
|
We were sorry though that the adults of the orphanage were not very interested in our entertaining activities.
|
Ens vam disculpar perquè les adultes de l’orfenat no estaven gaire interessades en les nostres activitats d’entreteniment.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|