Obese in childhood, obese in maturity
|
Obès en la infància, obès en la maduresa
|
Font: MaCoCu
|
The entrance of this morbidly obese middle-aged man is accompanied by ominous music.
|
L’entrada d’aquest home de mitjana edat i obès mòrbid està acompanyada d’una música inquietant.
|
Font: Covost2
|
Her father, who was obese, died in her arms, And then the second most important man in her life, her uncle, died of obesity, and now her step-dad is obese.
|
El seu pare, que era obès, va morir als seus braços. I després el segon home més important de la seva vida, el seu tiet, va morir d’obesitat. I ara el seu padrastre és obès.
|
Font: TedTalks
|
And if one is obese, it is a lifestyle, and the industry does not develop anti-obesity drugs.
|
I si un és obès, doncs és un estil de vida, i la indústria no desenvolupa medicaments contra l’obesitat.
|
Font: MaCoCu
|
An obese child will always become an obese adult.
|
Un nen i adolescent obès serà un adult obès.
|
Font: NLLB
|
An obese child will most likely become an obese adult.
|
Un infant obès serà, amb molta probabilitat, un adult obès.
|
Font: NLLB
|
An overweight or obese child tends to remain obese into adulthood.
|
Un nen obès o amb sobrepès tendeix a continuar sent obès a l’edat adulta.
|
Font: AINA
|
An obese child is more likely to grow into an obese adult in future.
|
Està demostrada l’alta probabilitat que un nen obès sigui en el futur un adult obès.
|
Font: NLLB
|
The clinical history of the obese.
|
La història clínica de l’obès.
|
Font: AINA
|
Can we dismiss an obese employee?
|
Podem acomiadar un empleat obès?
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|