obeir v tr
- to obey | to do as you are told | [US] to mind
- [figurative] to adhere (to something) v intr | [figurative] to stick (to something) v intr
- to honour
Resultats de la cerca per a «obeir»
Exemples d’ús (fonts externes)
obeir v intr
- to comply
| He obeyed the pressure of her hand. | Va obeir la pressió de la seva mà. |
| Font: Covost2 | |
| I nearly was fool enough to obey. | Gairebé vaig ser tan ruc com per obeir. |
| Font: Covost2 | |
| Men who look upon themselves born to reign, and others to obey, soon grow insolent; selected from the rest of mankind their minds are early poisoned by importance. | Els homes que es veuen a si mateixos com a nascuts per a regnar, i els altres per a obeir, aviat es fan insolents; distingits de la resta de la humanitat, les seues ments són enverinades d’hora per la importància. |
| Font: riurau-editors | |
| One of them is made to command, the other, to obey. | L’un és necessàriament cridat a manar, l’altre a obeir. |
| Font: Covost2 | |
| It is obligatory to listen and obey the instructions of the guide. | És obligatori escoltar i obeir les instruccions del guia. |
| Font: MaCoCu | |
| Obey all requests and advice of your computer. | Obeir totes les sol·licituds i consells del seu ordinador. |
| Font: MaCoCu | |
| The resemblance can also be due to very different causes. | La semblança també pot obeir a causes ben diferents. |
| Font: MaCoCu | |
| She obeyed, shrinking back with the baby in her arms. | Va obeir i va retrocedir amb el nadó als braços. |
| Font: Covost2 | |
| The instructions of the staff must be obeyed (legal auxiliary police). | Cal obeir a les instruccions del personal (policia auxiliar legal). |
| Font: MaCoCu | |
| Exercising a neutral and vindictive voice, without obeying political interests. | Exercir de veu neutral i reivindicativa, sense obeir a interessos polítics. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |