Diccionari anglès-català: «necrosi»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «necrosi»

català → anglès

necrosi f

patologia

necrosis | mortification | gangrene | sphacelus

Exemples d’ús (fonts externes)

Cell Death: Necrosis and Apoptosis.	Mort cel·lular: Necrosi i Apoptosi.
Font: MaCoCu
Differences between cell death for necrosis and apoptosis.	Diferències entre mort cel·lular per necrosi i per apoptosi.
Font: MaCoCu
The pressure deprives blood flow to the tissue, leading to necrosis.	La pressió impedeix el flux sanguini cap al teixit, provocant necrosi.
Font: Covost2
Granulomas form in the infected tissue and undergo necrosis in the centre.	Els granulomes es formen al teixit infectat i experimenten una necrosi al centre.
Font: Covost2
Boron deficiency leads to black necrosis of young leaves and terminal shoots.	La deficiència de bor condueix a la necrosi negra de les fulles joves i els brots terminals.
Font: MaCoCu
When the cells die (necrosis) their walls break open and these proteins are released into the blood stream.	Quan les cèl·lules moren (necrosi) les seves parets es trenquen i aquestes proteïnes surten al torrent sanguini.
Font: MaCoCu
These central regions begin to die through coagulative necrosis, though they also retain some of the structural characteristics of previously normal tissues, enabling a distinction from the granulomas of tuberculosis where caseous necrosis obliterates preexisting structures.	Aquestes regions centrals comencen a morir per necrosi coagulativa, tot i que també conserven algunes de les característiques estructurals dels teixits anteriorment normals, cosa que permet distingir els granulomes de la tuberculosi, on la necrosi caseosa obliterà les estructures preexistents.
Font: wikimedia
Chlorosis and necrosis of the leaves are the typical symptoms of this pest, caused by the sucking action of these flying insects.	La clorosi i necrosi de les fulles són símptomes típics d’aquesta plaga, causats per l’acció xucladora d’aquests insectes voladors.
Font: MaCoCu
Differentiate between aseptic necrosis, diffuse necrosis, dry necrosis	Diferenciar entre necrosi asèptica, necrosi difusa i necrosi seca
Font: AINA
It is also expressed as avascular necrosis, ischemic necrosis of bone, aseptic necrosis, and subchondral avascular necrosis with similar names.	També s’expressa com a necrosi avascular, necrosi isquèmica de l’os, necrosi asèptica i necrosi avascular subcondral amb noms similars.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0