Diccionari anglès-català: «nas»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «nas»

català → anglès

nas m 

anatomia 
  1. nose
fisiologia 
  1. sense of smell | olfaction
      un nas molt fi — an incredible sense of smell
fusteria 
  1. bolt eye
obres_públiques 
  1. diverge nose

nas m 

[figurat]
  1. flair

en nas adv 

enologia 
  1. on the smell

nas punxegut m 

anatomia 
  1. beak

nas de ganxo m 

anatomia 
  1. beak

ficar el nas v intr 

[figurat]
  1. to intrude (on something) | [slang] to horn in (on something) | to pry (into something) | [UK] to nose about | to nose around | [figurative informal] to poke around | [UK figurative informal] to poke about

forat del nas m 

[col·loquial]
anatomia 
  1. nostril

treure el nas v intr 

  1. to loom

arrufar el nas v intr 

  1. to frown | to glower | to lour | to lower one’s eyebrows

inspiració de nas f 

fisiologia 
  1. sniff | snuff

riure per sota el nas m 

  1. scoff
Exemples d’ús (fonts externes)
Two dogs are nuzzling each other nose to nose. Dos gossos s’acaricien nas a nas.
Font: Covost2
I did not want a crooked nose, or to be able to see the nostrils. No volia un nas tort, ni que es veiessin els forats del nas.
Font: MaCoCu
It is staring us in the face. Ho tenim davant del nas.
Font: globalvoices
Long snout with moist nose. Morro llarg amb nas humit.
Font: MaCoCu
Rhinoplasty – Aesthetic surgery of the nose Rinoplàstia – Cirurgia estètica del nas
Font: MaCoCu
Nose: It shows pronounced aromas on the nose, reminiscent of dried fruit and nuts with notes of aniseed. Nas: En nas gaudeix d’una aroma marcada que recorda d’entrada els fruits secs i notes anisades.
Font: MaCoCu
She looked at my nose and told me that my ear problems were coming from my nose. Em va mirar el nas i em va dir que el meu problema d’orella venia del nas.
Font: MaCoCu
It has a long, mobile nose. Té un nas llarg i mòbil.
Font: Covost2
On Saint Thomas day you’ll be cold. Per Sant Tomàs, fred al nas.
Font: Covost2
On the nose, balsamic, spices and cocoa. En nas, balsàmics, espècies i cacau.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0