Diccionari anglès-català: «naixement»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «naixement»

naixement m

beginning | origin | source | genesis | inception | origination | root | rootage
birth | nascence | nascency | nativity
birth | nascence | nascency | nativity
nativity

fisiologia

naixement (d’un riu) geografia

hidrologia

religió

dret

dret

Exemples d’ús (fonts externes)

Had the spirit of prophecy directed the birth of this production, it could not have brought it forth, at a more seasonable juncture, or a more necessary time.	Si l’esperit de profecia hagués dirigit el naixement d’aquesta obra, no l’hauria poguda presentar en una conjuntura més convenient o en un moment més necessari.
Font: riurau-editors
It is normally present at birth or develops shortly after birth.	Habitualment està present al naixement o es desenvolupa poc temps després del naixement.
Font: MaCoCu
Birth of Shearwaters in 2011	Naixement de Virots el 2011
Font: MaCoCu
Birth of the King Jaume I	Naixement del Rei Jaume I
Font: MaCoCu
Before the birth of pelicans	Abans del naixement dels pelicans
Font: MaCoCu
An oversensitive temperament (personality traits) at birth.	Un temperament hipersensible al naixement.
Font: wikimedia
PLACE OF BIRTH: Mexico, 1985	LLOC DE NAIXEMENT: Mèxic, 1985
Font: MaCoCu
The Birth of a Global Nation	El naixement d’una nació global
Font: MaCoCu
War has triggered the birth of Art and in this case, the birth of cinema.	La guerra va desencadenar el naixement de l’art i, en aquest cas, el naixement del cinema.
Font: wikimedia
– Name, address and date of birth.	– Nom, direcció i data de naixement.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z