Diccionari anglès-català: «internauta»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «internauta»

català → anglès

internauta mf 

internet 
  1. netizen | Internet citizen | Net citizen | network citizen
  2. cybernaut | internaut | surfer
Exemples d’ús (fonts externes)
One netizen has reacted as follows on Facebook: A Facebook un internauta va respondre :
Font: globalvoices
Are you the Internet friend from the other planet? Tu ets l’amic internauta de l’altre planeta?
Font: Covost2
Finally I’ll be a real Internet user! Per fi seré un internauta de debò!
Font: Covost2
It was born out of the passion, resolve and courage of the Catalan-speaking Internet community. Neix de la passió, fermesa i valentia de la comunitat internauta catalanoparlant.
Font: MaCoCu
He could keep a long «chat» with that Internet friend who had appeared in such a mysterious way. Podia mantenir una llarga «conversa» amb aquell amic internauta que havia aparegut de manera tan enigmàtica.
Font: Covost2
But I will never forget this first day in which I have converted in a real internaut. Però mai no oblidaré aquest primer dia en què m’he convertit en un internauta de debò.
Font: Covost2
Neither will the company be liable for any damages that may occur due to failures or bad configurations of the software installed on the Internet user’s computer. Tampoc l’empresa es farà responsable dels danys i perjudicis que es produeixin per fallades o males configuracions del programari instal·lat a l’ordinador de l’internauta.
Font: MaCoCu
When the site visitor arrives on a page from the search results page, the keywords sought after are automatically coloured on the page that has been found and linked to. Quan l’internauta arriba a una pàgina a partir de la pàgina dels resultats de cerca, les paraules cercades són automàticament acolorides a la pàgina trobada.
Font: MaCoCu
The Catalan-speaking Internet community, one of the most active in the world, started wondering “why not have a domain that represents us on the network”. La comunitat internauta catalanoparlant, una de les més actives del món, comença a preguntar-se “per què no tenir un domini propi que ens representi a la xarxa?”.
Font: MaCoCu
Netizen: Why do you say that? Internauta: Per què dius això?
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0