Diccionari anglès-català: «ingenu»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «ingenu»

català → anglès

ingenu ingènua  mf 

  1. inexperienced person | innocent
  2. sap
  3. blockhead | fool | idiot | naïf | simple soul | simple | simpleton

ingenu ingènua  adj 

  1. dumb
  2. naïve
  3. ingenuous | naive | gullible
  4. unsophisticated | simple-minded | simpleminded
  5. fleeceable | green | gullible
Exemples d’ús (fonts externes)
Call this naive if you like. Digueu que és ingenu, si voleu.
Font: TedTalks
To think that this will last forever is naive. Pensar que això durarà per sempre és ingenu.
Font: MaCoCu
Don’t be naive about those in positions of authority. No siguis ingenu amb aquells en posicions d’autoritat.
Font: MaCoCu
This would probably be equally naive and reckless. Això seria, probablement, ingenu i temerari a parts iguals.
Font: Covost2
Don’t Be Naïve About Infectious Tracking Plan No siguis ingenu sobre el pla de rastreig d’infeccions
Font: MaCoCu
Although at first it may seem to be naive, sometimes architecture can be understood as if it were a game. Encara que al principi pugui semblar ingenu, l’arquitectura de vegades pot entendre’s com si es tractés d’un joc.
Font: MaCoCu
- You’re either stupid or very naive. Ets estúpid o molt ingenu.
Font: OpenSubtitiles
It would be too naive to expect that a work exhibited in an institution would have any effect on the “problem” they allude to. Seria massa ingenu esperar que una obra exposada en una institució tingués algun tipus d’efecte sobre el «problema» al qual al·ludeixen.
Font: MaCoCu
By following the instructions through earphones, the spectator becomes, for a moment, the naive narrator of the story explained. Seguint les instruccions a través d’uns auriculars, l’espectador es converteix per un moment en el narrador ingenu de la història que explica.
Font: MaCoCu
Although one should not be naive, both Washington’s and Moscow’s new realities and responses will soon speak for themselves. Tot i que no s’hauria de ser ingenu, les noves realitats i respostes de Washington i Moscou aviat parlaran per si mateixes.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0