guipuscoà guipuscoana adj
- Gipuzkoan
Resultats de la cerca per a «guipuscoà»
Exemples d’ús (fonts externes)
| In Gipuzkoa, two generations have been counted per year. | En Guipúscoa s’han comptabilitzat dues generacions per any. |
| Font: MaCoCu | |
| Winner of the Provincial Council of Guipúzcoa contest: | Vencedor del concurs de la Diputació Foral de Guipúscoa: |
| Font: MaCoCu | |
| It is located in the provinces of Barcelona, Gipuzkoa and Navarre. | Se la situa a les províncies de Barcelona, Guipúscoa i Navarra. |
| Font: Covost2 | |
| However, the Academy preferred the Guipuscoan dialect as the basis of Standard Basque. | Tanmateix, l’Acadèmia va preferir el dialecte guipuscoà com a base de l’eusquera estàndard. |
| Font: Covost2 | |
| The small town lies in the northeastern corner of Gipuzkoa and lies on Biscay. | El poble petit es troba al cantó nord-est de Guipúscoa, a Biscaia. |
| Font: Covost2 | |
| It is a mix of all dialects, especially the most central one from Guipuscoa. | És una barreja de tots els dialectes, especialment el de Guipúscoa, el més central. |
| Font: Covost2 | |
| With this discovery there are already 11 caves that preserve Palaeolithic art in Gipuzkoa. | Amb aquest descobriment ja són 11 les coves que conserven l’art paleolític a Guipúscoa. |
| Font: MaCoCu | |
| It is the Guipuscoan municipality whose city center is at highest altitude. | Es tracta del municipi guipuscoà el nucli urbà del qual se situa a major altitud. |
| Font: Covost2 | |
| In addition, being different from each other, they are representative of the existing basins in Gipuzkoa. | A més, en ser diferents entre si, són representatives de les conques existents a Guipúscoa. |
| Font: MaCoCu | |
| In Gipuzkoa, for example, it was wrong to withdraw some railway services in its day. | A Guipúscoa, per exemple, es va equivocar en retirar alguns serveis ferroviaris en el seu moment. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |