Diccionari anglès-català: «guillotina»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «guillotina»

català → anglès

finestra de guillotina f 

fusteria 
  1. sash | window sash
Exemples d’ús (fonts externes)
Access to the park can be controlled by a door-guillotine. L’accés al parc pot ser controlat per una porta-guillotina.
Font: MaCoCu
A frequent type of gate is the guillotine type or the railed gate. Un tipus de comporta freqüent és el de guillotina o comporta de guies.
Font: Covost2
From a distance, Hans watches as his father is positioned under the blade. Des de lluny, en Hans mira com posen el seu pare sota la guillotina.
Font: Covost2
Their most notable use was taking prisoners to the guillotine during the French Revolution. Es va utilitzar principalment per portar presoners a la guillotina durant la Revolució Francesa.
Font: Covost2
It is formed by five equal cavities, of forms that remember the Gothic, with windows of guillotine. El formen cinc buits iguals, de formes que recorden el gòtic, amb finestres de guillotina.
Font: MaCoCu
This filter was previously called Guillotine. Aquest filtre s’anomenava abans Guillotina.
Font: mem-lliures
It was one of the principal places of detention throughout the French Revolution (when it was known as "the antechamber to the guillotine"). Va ser un dels principals llocs de detenció durant tota la Revolució Francesa (quan es va conèixer com "l’antecambra a la guillotina").
Font: MaCoCu
You look like a woman on her way to the guillotine. Sembles una dona camí a la guillotina.
Font: OpenSubtitiles
In France, the leader of Jacobinism perished on the guillotine; with us, the change of leadership was achieved by means of arrest and banishment. A França, el dirigent del jacobinisme morí en la guillotina; entre nosaltres, el canvi de direcció s’ha consolidat amb els arrestos i les expulsions.
Font: MaCoCu
I personally - and I say so quite openly - am against the guillotine. Estic en contra de la guillotina, ho dic obertament.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0