germinal adj
- germinal
Resultats de la cerca per a «germinal»
Exemples d’ús (fonts externes)
Exemples d’ús (fonts externes)
| Co-founder of the Germinal Films cooperative. | Cofundador de la cooperativa Germinal Films. |
| Font: MaCoCu | |
| Thus, the adult germinal cell receives one or another of each chromosomal couple. | Així, la cèl·lula germinal adulta rep l’un o l’altre de cada parella cromosòmica. |
| Font: MaCoCu | |
| This dispersed germinal matrix is the source of granule cells from that point on. | Aquesta matriu germinal dispersa passa a ser la font de les cèl·lules granuloses a partir d’aquest punt. |
| Font: Covost2 | |
| Some of these genes are coded through small proteins that are expressed in the brain or in germinal cells. | Alguns d’aquests gens codifiquen per petites proteïnes que s’expressen en el cervell o en les cèl·lules germinals. |
| Font: MaCoCu | |
| The avant-garde and contemporary art, naturally, is still in its germinal state, but there are works from great artists that set the pace for growth in this section. | L’art de l’avantguarda i contemporani, com és natural, es troba encara en un estat germinal, però hi ha obres de grans artistes que marquen les pautes de creixement d’aquesta secció. |
| Font: MaCoCu | |
| Data collected over the last ten years indicate that the cancer cells of some tumours, such as melanomas and some kinds of carcinoma, activate genes of the germinal cell line. | Les dades recollides en els darrers anys indiquen que les cèl·lules canceroses d’alguns tumors, com ara els melanomes o alguns tipus de carcinomes, activen gens propis de les Cèl·lules de la línia germinal. |
| Font: MaCoCu | |
| Corporeal configurations that retain germinal memory, atomistic, infinitesimal, of all solid mass, get ready to "be" in this inconsistent and vibrational circumstance, emulating the deceptive construction unit systems of certain current games. | Configuracions corpòries que retenen la memòria germinal, atomista, infinitesimal, de tota massa sòlida, es disposen a “ser” en aquesta circumstància inconsistent i vibràtil, emulant els enganyosos sistemes d’unitat de construcció de certs jocs actuals. |
| Font: MaCoCu | |
| In this study the scientists have revealed that this molecule plays a fundamental role in fly embryogenesis, but they are now focusing on defining the function of this protein in germinal cells. | Els investigadors han revelat en aquest primer treball el paper fonamental durant l’embriogènesi de la mosca, però ara estan fent estudis per descriure la funció d’aquesta mateixa proteïna en les cèl·lules germinals. |
| Font: MaCoCu | |
| Virus-specific germinal centers (where B cells are selected to produce high-affinity antibodies) were detected in lung-associated lymph nodes, indicating site-specific coordination of immune responses for protection against future infections. | Es van detectar centres germinals específics del virus (on se seleccionen les cèl·lules B per produir anticossos d’alta afinitat) als ganglis limfàtics associats als pulmons, la qual cosa indica una coordinació in situ de la resposta immunitària per protegir contra futures infeccions. |
| Font: MaCoCu | |
| At the beginning of the 80s, he started to publish his first pictures in local reviews such as La Fortalesa, revista local d’Hostalric, Germinal and the review Presència, inserted in the newspaper Punt Diari. | Va començar a publicar les primeres fotografies a principis dels ’80 en revistes locals, com La Fortalesa, revista local d’Hostalric, Germinal i a la revista Presència, suplement del Punt Diari. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |
germinal adj
- germinal
| Co-founder of the Germinal Films cooperative. | Cofundador de la cooperativa Germinal Films. |
| Font: MaCoCu | |
| All animals have histones that are specific to the germ line. | En tots els animals hi ha histones específiques de la línia germinal. |
| Font: MaCoCu | |
| Thus, the adult germinal cell receives one or another of each chromosomal couple. | Així, la cèl·lula germinal adulta rep l’un o l’altre de cada parella cromosòmica. |
| Font: MaCoCu | |
| These modifications that affect the germ line will in all certainty take longer to come out of the lab. | Aquestes modificacions que afecten la línia germinal segurament trigaran més a sortir del laboratori. |
| Font: MaCoCu | |
| This dispersed germinal matrix is the source of granule cells from that point on. | Aquesta matriu germinal dispersa passa a ser la font de les cèl·lules granuloses a partir d’aquest punt. |
| Font: Covost2 | |
| A transgenerational alteration in the germline via epigenetic mechanism from the previous generation is proposed as the most plausible explanation to this effect. | Una alteració transgeneracional en la línia germinal a través de mecanismes epigenètics de la generació anterior es proposa com l’explicació més plausible per a aquest efecte. |
| Font: MaCoCu | |
| The avant-garde and contemporary art, naturally, is still in its germinal state, but there are works from great artists that set the pace for growth in this section. | L’art de l’avantguarda i contemporani, com és natural, es troba encara en un estat germinal, però hi ha obres de grans artistes que marquen les pautes de creixement d’aquesta secció. |
| Font: MaCoCu | |
| At the beginning of the 80s, he started to publish his first pictures in local reviews such as La Fortalesa, revista local d’Hostalric, Germinal and the review Presència, inserted in the newspaper Punt Diari. | Va començar a publicar les primeres fotografies a principis dels ’80 en revistes locals, com La Fortalesa, revista local d’Hostalric, Germinal i a la revista Presència, suplement del Punt Diari. |
| Font: MaCoCu | |
| We perceive, at first sight, the deficiencies of the elementary form of value: it is a mere germ, which must undergo a series of metamorphoses before it can ripen into the price form. | A primer cop d’ull percebem les deficiències de la forma senzilla del valor, d’aquesta forma germinal, que ha de passar per una sèrie de metamorfosis fins a la forma del preu. |
| Font: MaCoCu | |
| The proposal even offers support to germline therapy. | La proposta secunda fins i tot la teràpia aplicada a la línia germinal humana. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |