It was a bargain she proposed — the impertinence of it!
|
Era una ganga que va proposar: la seva impertinència !
|
Font: Covost2
|
This was the foundation of the Eastern Ganga dynasty.
|
Això va suposar la fundació de la dinastia Ganga Oriental.
|
Font: Covost2
|
Provide bargain service for buying in China
|
Proporcionar un servei de ganga per comprar a la Xina
|
Font: MaCoCu
|
Ganga Dynasty emblem on a 10th-century copper plate
|
Emblema de la dinastia Ganga en una peça de coure del segle X
|
Font: wikimedia
|
The origin of looking for a bargain is inspired by the typical markets throughout Spain.
|
L’origen de buscar una ganga s’inspira en els mercats ambulants típics de tot Espanya.
|
Font: MaCoCu
|
But remember that finding a bargain is not just finding something very cheap.
|
Però recorda que trobar una ganga no és només trobar una cosa molt barata.
|
Font: MaCoCu
|
From a scientific point of view, Andorra seemed a veritable gift for that German researcher.
|
Vist en perspectiva científica, Andorra apareixia com una veritable ganga per a aquell investigador alemany.
|
Font: MaCoCu
|
Whether it’s solo vacations, stays for couples or family trips with children, we can always find a bargain.
|
Ja siguin vacances en solitari, estades per a parelles o viatges de família amb nens sempre podem trobar una ganga.
|
Font: MaCoCu
|
Well, on the Internet I can also say that I am looking for a bargain, especially when looking for our vacation destination.
|
Doncs bé, a Internet també puc dir que busco una ganga sobretot a l’hora de buscar la nostra destinació de vacances.
|
Font: MaCoCu
|
A pebbly path that goes down from ca l’Alenyà mas leads us there. This path goes on the ridge between Puig d’Arques and la Ganga.
|
Ens hi porta un camí pedregós que davalla des del mas de ca l’Alenyà situat al fil de la pista que careneja entre el Puig d’Arques i la Ganga.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|