Diccionari anglès-català: «galvanitzar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «galvanitzar»

català → anglès

galvanitzar v tr 

  1. to galvanize | [UK] to galvanise
Exemples d’ús (fonts externes)
Zinc, for its part, is used to galvanize cages and is also found in the salmon feed. El zinc, per part seva, s’utilitza per a galvanitzar les gàbies i també es troba en l’alimentació del salmó.
Font: MaCoCu
The publication of two books...helped to galvanize the concerns that were beginning to emerge among intellectuals (and many others) about the implications of totalitarianism. La publicació de dos llibres... ajudà a galvanitzar les preocupacions que començaven a emergir entre els intel·lectuals (i molts altres) sobre les implicacions del totalitarisme.
Font: wikimedia
We have to do something to galvanise the European economy. Hem de fer alguna cosa per a galvanitzar l’economia europea.
Font: Europarl
Those unequivocal comments galvanized the youth. Aquests comentaris inequívocs van galvanitzar els joves.
Font: AINA
In the past, high profile genocidal outrages like Srebrenica provoked sufficient anger to galvanise the international community into action. En el passat, destacades massacres genocides com la de Srebrenica van provocar la ira suficient per a galvanitzar les accions de la comunitat internacional.
Font: Europarl
It is used in metallurgy, battery manufacturing and to galvanize parts of cars, trucks, etc. S’utilitza en metal·lúrgia, fabricació de piles i per galvanitzar peces d’automòbils, camions, etc.
Font: AINA
An awesome event galvanized me and rekindled my main flame. Un esdeveniment impressionant em va galvanitzar i va revifar la meva flama principal.
Font: AINA
A less obvious example of this type of protection is the process of galvanising iron. Un exemple d’aquest tipus de protecció menys evident és el procés de galvanitzar ferro.
Font: NLLB
Between them, Sanders and Trump galvanized a huge majority of American voters. Entre ambdós, Sanders i Trump, van galvanitzar una enorme majoria del vot nord-americà.
Font: NLLB
The Egyptians used electrical energy through a chemical cell to galvanize objects Els egipcis feien servir l’energia elèctrica a través d’una cèl·lula química per galvanitzar objectes
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0