This episode addresses issues of religious extremism.
|
Aquest episodi tracta qüestions de l’extremisme religiós.
|
Font: Covost2
|
Prevention of Polarisation and Violent Extremism
|
Prevenció de la polarització i l’extremisme violent
|
Font: MaCoCu
|
What do American cities do to counter and prevent violent extremism?
|
Què fan les ciutats americanes per contrarestar i prevenir l’extremisme violent?
|
Font: MaCoCu
|
So many forms of extremism turn into their opposite at the terminal stage.
|
Moltes formes d’extremisme es converteixen en el seu contrari a l’etapa terminal.
|
Font: Covost2
|
The result is a total disbelief in democracy and religious and political extremism
|
El resultat és la total desconfiança en la democràcia i l’extremisme religiós i polític.
|
Font: globalvoices
|
Mr Weber is right: there is left-wing extremism and right-wing extremism, but there is not just left-wing and right-wing extremism, there is neo-liberal extremism, Catholic extremism, Muslim extremism, ecological extremism and anarchic-insurrectionist extremism.
|
El senyor Weber té raó: hi ha extremismes d’esquerres i de dretes, però no sols, perquè també hi ha extremisme neoliberal, extremisme catòlic, extremisme musulmà, extremisme ecològic i extremisme anàrquic i insurreccional.
|
Font: Europarl
|
Europe has experienced extremism, and Europe has suffered from extremism.
|
Europa ha experimentat l’extremisme, i Europa ha sofert a conseqüència de l’extremisme.
|
Font: Europarl
|
Those who claim to be driving out alleged right-wing extremism never show any interest in left-wing extremism.
|
Els que pretenen desallotjar l’extremisme pretesament de dreta mai s’interessen per l’extremisme d’esquerra.
|
Font: Europarl
|
Here in Europe we have a possible focus of radical extremism, in particular Islamic extremism.
|
Aquí a Europa tenim un possible focus d’extremisme radical, en particular d’extremisme islamista.
|
Font: Europarl
|
The riot crushed, the Tibetan plateau remained soaked into the slogan of cultural purification, consecrated to the level of extremism.
|
Esclafada la revolta, l’altiplà tibetà va quedar amarat de la consigna de purificació cultural, consagrada fins a l’extremisme.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|