There is no love without eternity Human love always lays claim to eternity.
|
No hi ha amor sense eternitat. L’amor humà conté una pretensió d’eternitat.
|
Font: MaCoCu
|
A work of art for eternity
|
Una obra d’art per l’eternitat
|
Font: MaCoCu
|
And even a little more, because when this eternity ends another will come, because there is no wall or sign that says: “End of eternity” and behind the wall will come more eternity, because eternity is infinite.
|
I encara una mica més, perquè quan acabi aquesta eternitat vindrà una altra, perquè no hi ha una paret o un rètol que digui: “Final de l’eternitat” i darrere la paret vindrà més eternitat, perquè l’eternitat és infinita.
|
Font: MaCoCu
|
There is no trace of eternity here.
|
Aquí no hi ha rastre d’eternitat.
|
Font: MaCoCu
|
Yesterday I waited forever for the subway train.
|
Ahir vaig esperar el metro una eternitat.
|
Font: Covost2
|
Eternity is eternal or in other words, the length of Eternity must be at least as long as from here to the beginning of eternity, and as long as from here to the end, right?
|
L’eternitat és eterna o dit d’una altra manera, la longitud de l’Eternitat ha de ser com a mínim tan llarga com d’aquí al principi de l’eternitat, i tan llarga com d’aquí al final, no?
|
Font: MaCoCu
|
Even more so: without eternity it is not possible to love.
|
Més encara: sense eternitat hom no pot estimar.
|
Font: MaCoCu
|
Eternity does not come after time – nor does it exist before.
|
L’eternitat no ve després del temps –ni existia abans–.
|
Font: MaCoCu
|
Love —and only love— is eternity already amidst us!
|
Amor —i només l’amor— és l’eternitat ja enmig nostre!
|
Font: MaCoCu
|
What would you choose to live out for all eternity?
|
Què triaries que es fes realitat per a tota l’eternitat?
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|