We have a sort of "stagflation" situation.
|
Tenim una situació similar a una "estagflació".
|
Font: Covost2
|
Combined with inflation, this situation is called stagflation.
|
Combinada amb inflació aquesta situació rep el nom d’estagflació.
|
Font: Covost2
|
Germany emerged from stagflation more quickly than many other countries.
|
Alemanya es va recuperar de l’estagflació abans que molts altres països.
|
Font: Europarl
|
This is very worrying, and stagflation also seems to be around the corner.
|
Això és molt preocupant, i l’estagflació sembla estar molt a la vora.
|
Font: Europarl
|
The risk of stagflation seeps into the financial markets
|
El risc d’estagflació es filtra als mercats financers
|
Font: HPLT
|
In the 1990s, just as Mr Juncker says, we got mass unemployment, rising inflation and stagflation.
|
En el decenni de 1990, com ha dit el senyor Juncker, vam tenir desocupació massiva, inflació en ascens i estagflació.
|
Font: Europarl
|
Where will it end? This business that began in 1970 when stagflation was tackled to the detriment of the workers, where will it end?
|
On anirà a parar aquesta història, aquesta història que va començar en 1970, precisament perquè calia detenir l’estagflació en perjudici dels treballadors?
|
Font: Europarl
|
Economists offer two principal explanations for why stagflation occurs.
|
Els economistes proposen dues explicacions principals sobre la formació de l’estagflació.
|
Font: wikimatrix
|
During the Jimmy Carter administration in the late 1970s, the U.S. economy experienced stagflation.
|
Durant l’administració de Jimmy Carter, l’economia nord-americana tingué una estagflació.
|
Font: NLLB
|
What we have now is a scenario marked by stagflation; that is, combined stagnation and inflation.
|
Caminem cap a un escenari d’estagflació, és a dir, estancament i inflació.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|