Diccionari anglès-català: «escepticisme»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «escepticisme»

català → anglès

escepticisme m 

  1. agnosticism | skepticism | scepticism
  2. [UK] scepticism | skepticism
  3. [UK] scepticism | [US] skepticism
filosofia 
  1. [UK] scepticism | skepticism

amb escepticisme adv 

  1. with a pinch of salt | [Latin] cum grano salis
  2. sceptically
  3. askance | dubiously | skeptically

agafar-se una cosa amb escepticisme expr 

  1. to take something with a pinch of salt
Exemples d’ús (fonts externes)
He begins to propagate skepticism and still he believes it is possible to unify skepticism with revolutionary devotion. Comença a propagar l’escepticisme i encara creu que és possible unificar aquest escepticisme amb la devoció revolucionària.
Font: MaCoCu
Treat very surprising claims with skepticism. Tracta les afirmacions molt sorprenents amb escepticisme.
Font: MaCoCu
Observers considered the changes skeptically. Els observadors van considerar els canvis amb escepticisme.
Font: Covost2
There was some initial skepticism about such a significant shift. Va haver-hi cert escepticisme inicial sobre un canvi tan significatiu.
Font: Covost2
Croatia Joins European Union Amid Cheers, Skepticism, Apathy · Global Voices Croàcia s’uneix a la Unió Europea entre clamors, escepticisme i indiferència
Font: globalvoices
Nicholas is known principally for developing skepticism to extreme logical conclusions. Nicolau és conegut principalment per desenvolupar l’escepticisme davant de conclusions lògiques extremes.
Font: Covost2
She liked to deal with topics from a standpoint of irony, skepticism and relativism. Li agradava tractar temes des de la ironia, l’escepticisme i el relativisme.
Font: Covost2
At the end of primary, students feel a lot of scepticism towards school. Els estudiants, al final de la primària, senten un gran escepticisme envers l’escola.
Font: MaCoCu
For Kant, Criticism was a “third way” between dogmatism and scepticism. Per Kant, el criticisme és una “tercera via” entre el dogmatisme i l’escepticisme.
Font: MaCoCu
Religious skepticism generally refers to doubting given religious beliefs or claims. L’escepticisme religiós generalment es refereix a dubtar de les creences o afirmacions religioses donades.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0