escalfar v tr
- overheat
- [separable] to beat up | to beat | to hit | [separable slang] to work over
- to heat up | to heat | to warm up | to warm
Resultats de la cerca per a «escalfar»
Exemples d’ús (fonts externes)
escalfar v tr
[figurat]- to rouse | [separable] to stir up | to stir | to agitate
escalfar-se v intr_pron
[col·loquial]- to get drunk v intr | to get plastered v intr | to inebriate v intr
escalfar-se v intr_pron
- to overheat v intr
- to heat up v intr | to heat v intr | to hot up v intr | to warm up v intr | to warm v intr
- to become aroused v intr | [colloquial] to get turned on v intr
| Ready to heat and serve. | Preparades per escalfar i servir. |
| Font: MaCoCu | |
| It becomes magnetic after heating. | Es torna magnètic després d’escalfar-se. |
| Font: Covost2 | |
| I just came in to get warm. | Només he entrat per escalfar-me. |
| Font: Covost2 | |
| Heat for 5 and a half minutes. | Escalfar durant 5 minuts i mig. |
| Font: MaCoCu | |
| You can heat the rice pudding on the hob | Pots escalfar l’arròs amb llet al fogó |
| Font: Covost2 | |
| You are recommended to warm up beforehand to avoid injury. | Es recomana escalfar prèviament per evitar lesions. |
| Font: MaCoCu | |
| We still have to set up, warm up, get dressed... | Encara falta muntar, escalfar, vestir-se, maquillar-se… |
| Font: MaCoCu | |
| And how could they heat such a high ceiling? | I com podien escalfar aquell sostre tan alt? |
| Font: MaCoCu | |
| It should be heated to just short of the boiling point. | S’ha d’escalfar fins a just abans del punt d’ebullició. |
| Font: Covost2 | |
| You don’t need to heat this package for too long. | No fa falta escalfar el paquet durant massa temps. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |