Who hasn’t fallen in love near the marquee in the square?
|
Qui no s’ha enamorat prop de l’envelat de la plaça?
|
Font: MaCoCu
|
In the beach marquee: The main festival Ball with the Orchestra Montgrins. Free entrance.
|
A l’envelat, ball de Festa Major amb l’Orquestra Montgrins. Gratuït.
|
Font: MaCoCu
|
Free admission. In the tent of Salou 01 pm: Session Gulf of humor.
|
Entrada lliure. A l’envelat de Salou 01 hores: Sessió Golfa d’humor.
|
Font: MaCoCu
|
At the Calafell Festivities, the show was to take place in a square, in an open air.
|
A l’Envelat de Festa Major de Calafell la funció es feia a la plaça a l’aire lliure.
|
Font: MaCoCu
|
Who hasn’t danced under a marquee in the light of the full moon on the last night of the local neighbourhood festivities?
|
Qui no ha ballat alguna vegada sota la llum de la lluna plena en un envelat l’última nit de festa Major?
|
Font: MaCoCu
|
This year also repeated the White Xic’s body on Friday 3 February at the tent aimed at young people in the township.
|
Enguany també es repeteix el Cos Blanc Xic’s, el divendres 3 de febrer a l’envelat adreçat als més joves del municipi.
|
Font: MaCoCu
|
When that lady entered the tent just now, and sat down on that chair, it was an act of faith.
|
Quan aquella senyora va entrar ara en l’envelat i es va asseure en aquella cadira, això fou un acte de fe.
|
Font: MaCoCu
|
In 2009 L’Envelat was inaugurated, a large covered pergola with a private garden, ideal for organizing events and celebrations in an exceptional setting.
|
L’any 2009 es va inaugurar l’Envelat, una gran pèrgola coberta amb jardí privat, ideal per organitzar esdeveniments i celebracions en un marc excepcional.
|
Font: MaCoCu
|
Restaurant for events of up to 80 people (covered and suitable for rainy days without needing to install a marquee).
|
Restaurant per a esdeveniments per a un màxim de 80 persones (cobert i apte els dies de pluja, sense necessitat de muntar cap envelat).
|
Font: MaCoCu
|
Served in the air-conditioned marquee of the El Jardí de l’Àngel restaurant and where you can also enjoy fried eggs, bacon, sausages, yoghurt, cereal, juice, honey and jam.
|
Se serveix a l’envelat climatitzat del restaurant El Jardí de l’Àngel, on podràs degustar també uns ous ferrats, bacó, salsitxes, iogurts, cereals, sucs, mel i melmelades.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|