Diccionari anglès-català: «embòlia»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «embòlia»

embòlia cerebral f 

patologia 
  1. palsy | paralysis
Exemples d’ús (fonts externes)
A Pulmonary Embolism is dangerous. Una embòlia pulmonar és perillosa.
Font: Covost2
Am I more likely to have an embolism? Tinc més risc de patir una embòlia?
Font: MaCoCu
Difference between a stroke, thrombosis, an embolism and effusion Diferència entre ictus, trombosi, embòlia i vessament
Font: MaCoCu
It was also observed that, in its acute phase, it can produce persistent inflammation or pulmonary embolism, as well as clots in the pulmonary arteries. A més, s’ha vist que, en fase aguda, pot produir: inflamació persistent o embòlia pulmonar, coàguls en les artèries pulmonars.
Font: MaCoCu
It is evident that “clot” formation in the deep veins of the legs and arms can lead to life-threatening pulmonary embolism. És evident que la formació de “coàguls” a les venes profundes de les cames i els braços pot conduir a una embòlia pulmonar potencialment mortal.
Font: MaCoCu
One of the most serious consequences of atrial fibrillation is stroke or embolism that causes loss of strength in the limbs, speech disorders or disorientation. Una de les conseqüències més greus de la fibril·lació auricular és l’ictus o embòlia que provoca una pèrdua de força a les extremitats, trastorns de la parla o desorientació.
Font: MaCoCu
Immediately after the hoisting on board, an ultrasound of the kidney, liver and heart of the animal will be performed to confirm air embolism and assess its level. Immediatament després de l’hissat a bord, es realitzarà una ecografia de la zona renal, fetge i cor de l’animal per a confirmar l’embòlia gasosa i valorar el seu nivell.
Font: MaCoCu
One of the main problems associated with AF is the risk of clots forming inside the heart that can migrate to the brain and cause a stroke or embolism. Un dels principals problemes associats a la FA és el risc que es formin coàguls dins del cor que puguin migrar cap al cervell i provocar un ictus o embòlia.
Font: MaCoCu
Those are well known risks for hospitalization, confirmed by our results, as we found that being treated with anticoagulants increased the risk of hospital admission, and also the risk of stroke and pulmonary embolism. Aquests són riscos coneguts d’hospitalització, confirmats pels nostres resultats, ja que vam veure que rebre tractament amb anticoagulants augmentava el risc d’ingrés hospitalari, i també el de patir ictus i embòlia pulmonar.
Font: MaCoCu
The study has shown that early treatment of arrhythmia, aiming to maintain normal rhythm, reduces cardiovascular complications of the disease such as stroke, heart attack, heart failure or embolism. L’estudi ha demostrat que el tractament precoç de l’arrítmia, buscant mantenir el ritme normal, disminueix les complicacions cardiovasculars de la malaltia com patir un ictus, un infart, una insuficiència cardíaca o una embòlia.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0