Diccionari anglès-català: «dignitat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «dignitat»

català → anglès

dignitat f 

  1. dignity | lordliness | [formal] gravitas
  2. dignity | self-regard | self-respect | self-worth
lleure política 
  1. VIP | dignitary | high muckamuck | high-up | panjandrum | very important person
ètica 
  1. dignity | human dignity

amb dignitat adv 

  1. with dignity

dignitat humana f 

ètica 
  1. dignity | human dignity
Exemples d’ús (fonts externes)
The dignity of the victims La dignitat de les víctimes
Font: MaCoCu
The abbot dignity of Montserrat La dignitat abacial de Montserrat
Font: MaCoCu
The dignity of the human being. La dignitat de l’ésser humà.
Font: MaCoCu
Living and growing old with dignity. Viure i envellir amb dignitat.
Font: MaCoCu
And ought to be considered as one, who hath, not only given up the proper dignity of a man, but sunk himself beneath the rank of animals, and contemptibly crawl through the world like a worm. I hauria de ser considerat com algú que, no sols ha abandonat la dignitat pròpia d’un home, sinó que s’ha enfonsat sota la condició dels animals i s’arrossega abjectament pel món com un cuc.
Font: riurau-editors
Stories can break the dignity of a people, but stories can also repair that broken dignity. Les històries poden trencar la dignitat de la gent. Però també poden reparar la dignitat trencada.
Font: TedTalks
Here we find joined together the truth and dignity of God and the truth and dignity of man. Heus aquí unides la veritat i dignitat de Déu amb la veritat i la dignitat de l’home.
Font: MaCoCu
Currently everybody talks about dignity. Tothom parla de dignitat, aquests dies.
Font: Covost2
The unique dignity of each person La dignitat única de cada persona
Font: MaCoCu
They currently are the best opportunities for artists to have lives of economic dignity — not opulence, of dignity. En l’actualitat són les millors oportunitats perquè els artistes tinguin una vida de dignitat econòmica, no d’opulència, de dignitat.
Font: TedTalks
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0