Diccionari anglès-català: «dessecació»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «dessecació»

català → anglès

dessecació f 

  1. dehydration | desiccation | drying up | evaporation
agricultura 
  1. desiccation
alimentació 
  1. drying
energia 
  1. dehumidification | desiccation
Exemples d’ús (fonts externes)
Sprouting desiccation, when introducing the caterpillars inside. Dessecació de brots, en introduir les erugues a l’interior.
Font: MaCoCu
The main determinants are salinity, light and draining. Els principals determinants són la salinitat, la llum i la dessecació.
Font: MaCoCu
Instrumented evaporation/humidification chamber for soil drying tests. Cambra d’evaporació/humitejament instrumentada per a assaigs de dessecació de sòls.
Font: MaCoCu
Soil desiccation (cracking patterns, crack initiation and propagation, soil-atmosphere interaction). Dessecació de sòls (patrons d’esquerdament, iniciació i propagació d’esquerdes, interacció sòl-atmosfera).
Font: MaCoCu
The tolerance limit in desiccation varies form one organism to another. El límit de tolerància a la dessecació varia d’un organisme a un altre.
Font: Covost2
This small faint spot indicated that the process of desiccation (drying up) might finally be starting. Aquesta petita taca indicava que el procés de dessecació finalment podria estar començant.
Font: wikimedia
He also ordered the drying of the water rafts near the cities. A més va ordenar la dessecació de les basses d’aigua properes a les ciutats.
Font: Covost2
Since some toxins are destroyed by drying, hay containing the plant is not poisonous. Com que algunes toxines es destrueixen amb la dessecació, el fenc que conté la planta no és verinós.
Font: Covost2
Peppers and garlic provide its distinctive colour and taste. Preservation: Product preserved by desiccation. Els pebres i els alls picats li confereixen un color i un sabor diferenciats. Conservació: Producte sotmès a dessecació.
Font: MaCoCu
Organic synthesis: synthesis of aspirin - vacuum filtration - vacuum desiccation - purification by recrystallization - fusion point determination. Assessment Síntesi orgànica: síntesi de l’aspirina - filtració al buit - dessecació al buit - purificació per recristal·lització - determinació del punt de fusió.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0