desembussar v tr
- to unblock | to unclog
Resultats de la cerca per a «desembussar»
Exemples d’ús (fonts externes)
| I am asking you for help. I am asking you to help us unblock it. | Jo li demano ajuda, li demano que ens ajudi a desembussar-ho. |
| Font: Europarl | |
| I tried to unclog it, but you didn’t have a plunger, and water was spilling out everywhere. | Vaig tractar de desembussar-ho, però no tenies un desembussador, i l’aigua estava vessant per tot arreu. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| There is a need to give a greater role to this mode of transport, so as to relieve pressure on the others. | En efecte, convé concedir un lloc més important a aquesta modalitat de transport per a desembussar els altres. |
| Font: Europarl | |
| 3-An easy technique to unclog blood vessels. | 3-Una tècnica fàcil per desembussar els vasos sanguinis. |
| Font: AINA | |
| How to unblock a drain with Coca-cola is extremely effective | Com desembussar un desguàs amb Coca-cola és molt eficaç |
| Font: AINA | |
| I’m stuck and have no idea how to get unstuck. | Estic encallat i no tinc ni idea de com desembussar-me. |
| Font: AINA | |
| Not to mention the formulas to unblock the vital credit markets. | No diguem les fórmules per desembussar els vitals mercats del crèdit. |
| Font: AINA | |
| If the pipes get clogged, we’ll all do whatever it takes to unclog them. | Si les canonades s’obstrueixen, tots farem el que calgui per desembussar-les. |
| Font: AINA | |
| Check drains once a year to see if they need clearing. | Revisa els desguassos un cop l’any per veure si cal desembussar-los. |
| Font: AINA | |
| And, most important of all, is there any way to become ""unstuck? ""? | I, el més important de tot, hi ha alguna manera de ’desembussar-se’? |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |