Diccionari anglès-català: «descamació»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «descamació»

català → anglès

descamació f 

patologia 
  1. scaling
Exemples d’ús (fonts externes)
Reddish areass with desquamation near the genitals. Zones enrogides amb descamació prop dels genitals.
Font: MaCoCu
For example, once the rash of measles fades, there is desquamation. Per exemple, una vegada que les erupcions del xarampió desapareixen, es produeix descamació.
Font: Covost2
Desquamation of the epidermis may result from disease or injury of the skin. La descamació de l’epidermis pot ser el resultat d’una malaltia o ferida de la pell.
Font: Covost2
The lesion is characterized as a red scaling plate, which can sometimes be very pronounced. La lesió característica és una placa vermella amb una descamació que de vegades pot ser molt marcada.
Font: MaCoCu
Blepharitis is an inflammation that occurs at the edge of the eyelids causing redness, peeling and swelling of the eyelids. La blefaritis és una inflamació que es produeix a la vora de les parpelles causant enrogiment, descamació i inflamació d’aquests.
Font: MaCoCu
The most recognizable sign of peeling is peeling of the skin. El signe més recognoscible de descamació és la descamació de la pell.
Font: AINA
After its application an intense redness and exfoliation of the skin appears during 3 to 4 days, Due to this you will be given a post treatment home kit to hydrate and regenerate the skin correctly. Després de la seva realització apareix un envermelliment i descamació intensa de la pell durant 3 o 4 dies, per la qual cosa se li entregarà un kit posttractament domiciliari per hidratar i regenerar bé la pell.
Font: MaCoCu
Reduction of flaking, irritation and itching. Redueix la descamació, l’eritema i la picor.
Font: HPLT
Peeling and bubble generation will occur. Es produirà descamació i generació de bombolles.
Font: AINA
Evaluation standards: 3 scores: No peeling was observed. Normes d’avaluació: 3 puntuacions: No s’ha observat descamació.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0