Diccionari anglès-català: «dacsa»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «dacsa»

català → anglès

dacsa f 

botànica agricultura 
  1. [US] corn | [UK] maize | [obsolete] Indian corn | [scientific_name] Zea mays

dacsa f 

[valencià]
botànica 
  1. [UK] maize | [UK] sweetcorn | [US] corn | green corn | [UK] sweet corn
Exemples d’ús (fonts externes)
It was used as a grass or corn cutter. S’emprava com una talladora de pastura o dacsa.
Font: Covost2
Crops included wheat, corn, potatoes and oats. Cultius que inclouen el blat, la dacsa, les creïlles i la civada.
Font: Covost2
The colour of the meat will be affected by the amount of corn that is incorporated into their food. If you feed them a diet high in corn, the chicken will not assimilate all of this and some will be deposited in the skin, which will turn it yellow. A mesura que s’incorpora dacsa en l’alimentació, pot afectar la coloració de la carn, ja que si se li dona una dieta més alta en dacsa, el pollastre no l’assimila tota i la deposita en la pell, que es torna groga.
Font: MaCoCu
In the solitude of his submerged fields, he ate some sardines and corn pastries with Borda. Menjava amb la Borda, en la solitud dels seus camps submergits, unes quantes sardines i coca de dacsa.
Font: Covost2
Therefore, the settlers decided to organise a great meal of gratitude for them with cornbread, vegetables, duck, fish and wild turkey. Per això, els colons van decidir organitzar un gran dinar d’agraïment per a ells amb pa de dacsa, verdures, ànec, peix i titot salvatge.
Font: MaCoCu
Its owners recall that people from the town would visit the mill to collect their molinà of wheat and corn flour. Recorden els seus propietaris que la gent del poble baixava a aquest molí a recollir la seua molinà de farina de blat i dacsa.
Font: MaCoCu
What vitamins does corn contain? Quines vitamines té la dacsa?
Font: HPLT
Cocas of corn with cod Coques de dacsa amb bacallà
Font: HPLT
Even so, during the XIX century the irrigation network was improved and new crops were introduced, such as corn and legumes, which coexisted with traditional products of the Mediterranean orchards. Així i tot, durant el segle xix es va millorar la xarxa de regs i es van introduir cultius nous, com la dacsa i els llegums, que hi convivien amb els productes tradicionals d’horta mediterrània.
Font: MaCoCu
The presence of mycotoxins is also higher in organic corn than in conventional corn. La presència de micotoxines és també més alta en la dacsa ecològica que en la dacsa convencional.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0